Metadata
Author: Giga-fren
Data
English[en]
Fuelling SCOLEG’s interest in the development of health data protection legislation was the parallel development of provincial laws governing substitute decision-making on behalf of incompetent adults and the significant effect these laws were having on health research.
French[fr]
Cet intérêt du comité pour l’adoption de loi de protection des renseignements sur la santé était en outre augmenté par l’adoption en parallèle de lois provinciales régissant la prise de décision au nom de personnes frappées d’incapacité mentale et l’important effet que ces lois avaient sur la recherche en santé.