Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich bat sie ein Backup-Programm auf den USB-Stick zu installieren den wir Seth gaben.
English[en]
I asked her to build a backup plan into the thumb drive we gave Seth.
Croatian[hr]
Tražila sam od nje da ubaci virus u fleš koji smo dali Setu.
Hungarian[hu]
Megkértem, készítsen tartalék tervet az USB-re, amit Sethnek adtunk.
Italian[it]
Ha messo un programma di backup nella penna usb che abbiamo dato a Seth.
Dutch[nl]
Ik vroeg haar een back-up plan te bedenken in de drive die we Seth gaven.
Polish[pl]
Poprosiłam ją o plan B z pendriva, który daliśmy Sethowi.
Portuguese[pt]
Pedi um acesso ao pen drive que demos ao Seth.
Russian[ru]
Я попросила её встроить копию плана на флешку, которую мы дали Сэту.
Swedish[sv]
Hon har byggt en backup i USB-minnet vi gav Seth.