Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- Familiebrug og produktion, forædling og salg baseret på andelsprincippet bør stimuleres.
German[de]
- Förderung von Familienbetrieben sowie von Produktion, Verarbeitung und Verkauf, die auf dem Genossenschaftsprinzip aufbauen.
Greek[el]
- Πρέπει να ενθαρρυνθούν οι οικογενειακές εκμεταλλεύσεις και η παραγωγή, η επεξεργασία και η πώληση σύμφωνα με τις αρχές του συνεταιρίζεσθαι.
English[en]
- Encouraging family farms and production, processing and selling based on cooperative principles.
Finnish[fi]
- Perheviljelmien sekä osuuskuntaperiaatteeseen perustuvan tuotannon, jalostuksen ja myynnin kannustaminen.
Italian[it]
- promuovere le aziende agricole familiari ed il concetto di cooperativa nella produzione, trasformazione e vendita dei prodotti.
Portuguese[pt]
- apoio às explorações familiares e às cooperativas de produção, transformação e comercialização dos produtos agrícolas.
Swedish[sv]
- Vidare bör EU utreda hur man kan stödja produktion, förädling och försäljning som grundar sig på familjejordbruk och på kooperativprincipen.