Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
På et uformelt transport- og finansministermøde i maj bekræftedes Fællesskabets støtte til det indledende arbejde.
German[de]
Auf einer informellen Sitzung der Verkehrs- und Finanzminister im Mai wurde die Unterstützung der anfänglichen Arbeiten durch die Gemeinschaft bestätigt.
Greek[el]
Στην άτυπη συνεδρίαση των Υπουργών Μεταφορών και των και των Υπουργών Οικονομικών τον Μάιο επιβεβαίωσε την κοινοτική στήριξη για το αρχικό έργο.
English[en]
An informal meeting of transport ministers and of finance ministers in May confirmed Community support for the initial work.
Spanish[es]
La Comunidad confirmó su apoyo a la fase inicial de actividades con ocasión de un encuentro informal de Ministros de transportes y de finanzas celebrado en el mes de mayo.
Finnish[fi]
Yhteisön tuki alkuvaiheen töille varmistui toukokuussa liikenne- ja valtiovarainministerien epävirallisessa tapaamisessa.
French[fr]
La Communauté a confirmé son soutien au travail initial lors d'une réunion informelle des ministres des transports et des finances qui a eu lieu au mois de mai.
Dutch[nl]
Bij een informele bijeenkomst van de ministers van vervoer en financiën in mei heeft de Gemeenschap opnieuw haar steun aan de inleidende werkzaamheden toegezegd.
Portuguese[pt]
Numa reunião informal de Ministros dos Transportes e de Ministros das Finanças, realizada em Maio, foi confirmado o apoio comunitário ao trabalho inicial.