Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Падок го задминава преди лентата.
Bosnian[bs]
Paddock ga pretrčava.
Czech[cs]
Jak jde Paddock přes něho na pásku?
Greek[el]
Βλέπεις τον Πάντοκ να περνάει μπροστά στο νήμα;
English[en]
Paddock, leaping past him at the tape?
Spanish[es]
Paddock lo pasó justo en la llegada.
Estonian[et]
Paddock läheb temast viimasel meetril mööda.
Finnish[fi]
Kun Paddock loikkaa hänen ohitseen?
French[fr]
Paddock d'un bond le dépasse.
Hebrew[he]
פאדוק, מדלג ועובר אותו בחוט.
Hungarian[hu]
Paddock a szalagnál eié ugrik?
Icelandic[is]
Paddock, stekkur framúr viđ bandiđ?
Italian[it]
Paddock lo brucia sul filo di lana.
Norwegian[nb]
Paddock, løper foran ham gjennom snoren?
Dutch[nl]
Paddock passeert hem.
Polish[pl]
Paddock przeskakuje wprost na taśmę.
Romanian[ro]
Cum li întrece Paddock, la linia de sosire?
Slovenian[sl]
Paddock gaje prehitel tik pred ciljem.
Swedish[sv]
Paddock seglar förbi honom vid målsnöret.
Turkish[tr]
Paddock, yanından öne fırlayıp ipi göğüslüyor.