Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Naturgas er det fossile brændsel, der spiller den vigtigste rolle med hensyn til at nå målene i det nationale energiprogram og det operationelle program for nedbringelse af drivhusgasemissioner.
German[de]
Für die Verwirklichung der Ziele des Nationalen Energieprogramms und des Operationellen Programms zur Senkung der Treibhausgasemissionen ist Erdgas der wichtigste fossile Brennstoff.
Greek[el]
Το φυσικό αέριο είναι το καίριο ορυκτό καύσιμο για την πλήρωση των στόχων του Εθνικού Προγράμματος Ενέργειας και του Επιχειρησιακού Προγράμματος για τη Μείωση των Εκπομπών Αερίων Θερμοκηπίου.
English[en]
Natural gas is the key fossil fuel for meeting the goals of the National Energy Programme and the Operational Programme for Reduction in Emissions of Greenhouse Gases.
Spanish[es]
El gas natural es el principal combustible fósil con vistas a la consecución de los objetivos del Programa Nacional de Energía y del Programa operativo para la reducción de las emisiones de gases de efecto invernadero.
Finnish[fi]
Maakaasu on tärkein fossiilinen polttoaine kansallisen energiaohjelman ja kasvihuonepäästöjen vähentämisen toimintaohjelman tavoitteiden toteuttamisessa.
French[fr]
Le gaz naturel est le principal combustible fossile permettant d'atteindre les objectifs fixés par le Programme national pour l'énergie et le Programme opérationnel pour la réduction des émissions de gaz à effet de serre.
Italian[it]
Il gas naturale è il combustibile fossile essenziale per poter conseguire gli obiettivi previsti dal Programma energetico nazionale e dal Programma operativo per la riduzione delle emissioni dei gas a effetto serra.
Dutch[nl]
Aardgas is de belangrijkste fossiele brandstof in verband met de doelstellingen van het nationale energieprogramma en het werkprogramma voor vermindering van de uitstoot van broeikasgassen.
Portuguese[pt]
O gás natural é o principal combustível fóssil que permite atingir os objectivos fixados pelo Programa Nacional para a Energia e o Programa Operacional para a redução das emissões de gases com efeito de estufa.
Swedish[sv]
Naturgas är det fossila bränsle som huvudsakligen används för att uppfylla målen i det nationella energiprogrammet och i det operativa programmet för minskade utsläpp av växthusgaser.