Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
فلقد تناقشنا مع جايا لوقت طويل
Bulgarian[bg]
Дълго време разговаряхме с Гая.
German[de]
Wir haben es lange mit Gaia diskutiert.
Greek[el]
Το συζητάμε με την Γαία εδώ και καιρό.
English[en]
We discussed it with Gaea for a long time.
Spanish[es]
Lo discutimos con Gaia durante mucho tiempo.
Finnish[fi]
Keskustelimme Gaian kanssa pitkään.
French[fr]
Nous avons discuté longtemps avec Gaïa.
Hebrew[he]
התייעצנו עם גאיה הרבה זמן.
Italian[it]
Abbiamo discusso con Gaia per molto tempo.
Dutch[nl]
We hebben een lange tijd met Gaia gesproken.
Polish[pl]
Rozmawialiśmy z Gają przez długi czas.
Portuguese[pt]
Discutimos com Gaia durante muito tempo.
Romanian[ro]
Am discutat foarte mult timp cu Gaia.
Russian[ru]
Мы долго обсуждали это с Геей.
Slovak[sk]
Dlho sme o tom s Gaea diskutovali.
Turkish[tr]
Gaea ile uzun zaman bunu tartıştık.
Chinese[zh]
我们 和 盖亚 进行 了 漫长 的 辩论