Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
A... úplnou náhodou je tu příjezdová cesta s košem na basket.
English[en]
Oh, and... it happens to overlook the driveway with a basketball hoop.
French[fr]
Et elle surplombe l'allée avec le panneau de basket.
Croatian[hr]
Oh, i... i slučajno baca pogled na ulični prilaz s košarkaškim košem.
Italian[it]
Oh, e... Si da'il caso che si affacci su un vialetto con un canestro da basket.
Dutch[nl]
en het kijkt uit op de oprit met een basketbalring.
Polish[pl]
I... okno wychodzi na podjazd z koszem.
Portuguese[pt]
E olha, tem vista pra quadra de basquete.
Romanian[ro]
Oh, şi... se întâmplă să dea spre alee care are un coş de baschet.
Serbian[sr]
O, i slučajno pogledava na prilaz s košem za košarku.
Turkish[tr]
Tesadüfe bak, basketbol potasının olduğu garaj girişine bakıyor.