Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Die identiteit van Die afgeleë bediener ' % # ' kon nie verifiëerd word nie omdat die bediener se sleutel nie in die " bekend bedieners " lêer is nie
Arabic[ar]
تعذر التحقق من هوية المضيف البعيد ' % # ' لأن مفتاح المضيف ليس موجوداً في ملف " known hosts "
Bulgarian[bg]
Идентификацията на отдалечения хост " % # " не може да бъде проверена, понеже ключът на хоста не е във файл с известни хостове
Catalan[ca]
La identitat de la màquina remota ' % # ' no s' ha pogut verificar perquè la clau de la màquina no està en el fitxer " known_ hosts "
Czech[cs]
Identitu vzdáleného hostitele ' % # ' nelze ověřit, jelikož jeho klíč se nenachází v souboru známých klíčů
Kashubian[csb]
Identifikacëjô daleczégò kòmpùtra ' % # ' nie mògłô òstac sprôwdzonô, bò klucz kòmpùtra nie wëstãpùjë w lopkù " known hosts "
Welsh[cy]
Nid oedd modd gwirio dynodiad y gwesteiwr pell ' % # ' gan na fo allwedd y gwesteiwr yn y ffeil " gwesteiwyr hysbys "
Danish[da]
Identiteten af den eksterne vært ' % # ' kunne ikke verificeres da værtens nøgle ikke er i " known hosts "-filen
German[de]
Die Identität des Rechners %# kann nicht bestätigt werden, weil die Kennung des Rechners nicht in der Datei vertrauenswürdiger Schlüssel vorkommt
Greek[el]
Η ταυτότητα του απομακρυσμένου κόμβου ' % # ' δεν ήταν δυνατό να επαληθευτεί γιατί το κλειδί του κόμβου δε βρίσκεται στο αρχείο " γνωστοί κόμβοι "
English[en]
The identity of the remote host '%# ' could not be verified because the host 's key is not in the " known hosts " file
Esperanto[eo]
La identeco de la defora gastiganto ' % # ' ne kontroleblis pro la gastiganta ŝlosilo ne estas en la " konataj gastigantoj " dosiero
Spanish[es]
La identidad de la máquina « %# » no se pudo verificar porque la clave de la máquina no está en el archivo « known_hosts »
Estonian[et]
Masina ' % # ' identiteeti pole võimalik kontrollida, kuna masina võtit pole " tuntud masinate " failis
Basque[eu]
' % # ' urruneko ostalariaren identitatea ezin da egiaztatu ostalariaren gakoa ez dagoelako " known hosts " artxiboan
Persian[fa]
هویت میزبان دور » % # « را نتوانست وارسی کند ، زیرا کلید میزبان در پروندۀ » میزبانهای شناختهشده « نیست
Finnish[fi]
Etäpalvelimen ' % # ' identiteettiä ei voitu tarkistaa, koska sen avain ei ole " known hosts "-tiedostossa
Western Frisian[fy]
De identiteit fan de host op ôfstân ' % # ' kin net ferifiearre wurde omdat de kaai fan de host net oanwezich is yn de triem " known hosts "
Galician[gl]
Non foi posíbel verificar a identidade do servidor remoto " % # " porque a chave do servidor non está no ficheiro dos " servidores coñecidos "
Hebrew[he]
אין אפשרות לוודא את הזהות של המארח המרוחק " % # ", מאחר שהמפתח של המארח אינו מופיע בקובץ " המארחים המוכרים "
Hindi[hi]
रिमोट होस्ट ' % # ' की पहचान सत्यापित नहीं की जा सकी चूंकि होस्ट कुंजी " known hosts " फ़ाइल में नहीं है
Croatian[hr]
Identitet udaljenog računala ' % # ' nije moguće provjeriti zato jer se ključ računala ne nalazi u datoteci " poznatih računala "
Hungarian[hu]
A(z) ' % # ' nevű kiszolgáló azonosítása nem sikerült, mert a gép kulcsa nem szerepel az " ismert gépek " fájljában
Icelandic[is]
Ekki var hægt að sannreyna auðkenni vélarinnar ' % # ' því vélarlykillinn er ekki í skránni yfir þekktar vélar (known hosts
Kazakh[kk]
' % # ' деген қашықтағы хост идентификаңиядан өтпеді, өйткені оның кілті " таныс хостар " файлында жоқ
Khmer[km]
អត្តសញ្ញាណរបស់ម៉ាស៊ីនពីចម្ងាយ ' % # ' មិនអាចផ្ទៀងផ្ទាត់បាន ដោយសារតែកូនសោរបស់ម៉ាស៊ីនមិននៅក្នុងឯកសារ " ម៉ាស៊ីនដែលស្គាល់ " & #; ។
Kannada[kn]
ದೂರಸ್ಥ ಆತಿಥೇಯ (host) ' % # ' ನ ಅನನ್ಯತೆಯನ್ನು ತಾರ್ಕಣೆ (verify) ಮಾಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಆತಿಥೇಯದ ಕೀಲಿಕೈ " known hosts " ಕಡತದಲಿಲ್ಲ
Korean[ko]
원격 호스트 ' % #' 의 정체성을 확인할 수 없습니다. 호스트의 키가 " 알려진 호스트 " 파일에 없습니다
Lithuanian[lt]
Nutolusio „ % # “ mazgo tapatybė negali būti patikrinta, nes mazgo raktas nėra „ žinomų mazgų “ faile
Latvian[lv]
Attālinātā datora ' % # ' identitāte nevar tikt pārbaudīta, jo datora atslēga nav pieejama " known_ hosts " failā
Macedonian[mk]
Идентитетот на оддалечениот сервер „ % # “ не можеше да биде верификуван бидејќи неговиот клуч не е во датотеката со „ познати сервери “
Malay[ms]
Identiti hos jauh ' % # ' tidak dapat ditentukan kerana kunci hos tiada di dalam fail " hos diketahui "
Norwegian[nb]
Det var ikke mulig å bekrefte identiteten til vert « % # » fordi denne vertens nøkkel ikke finnes i « known hosts »-fila
Low German[nds]
De Identiteet vun den Reekner " % # " lett sik nich överpröven, wiel de Slötel vun den Reekner nich binnen de Datei mit begäng Reekners steiht
Nepali[ne]
' % # ' टाढाको होस्टको पहिचान रुजू गर्न सकिदैन किनकि होस्टको कुञ्जी " ज्ञात होस्ट " फाइलमा छैन ।
Dutch[nl]
De identiteit van de host op afstand ' %# ' kon niet worden geverifieerd omdat de sleutel van de host niet aanwezig is in het bestand " known hosts "
Norwegian Nynorsk[nn]
Klarte ikkje stadfesta identiteten til verten « % # » fordi nøkkelen til verten ikkje ligg i fila over « kjende vertar »
Panjabi[pa]
ਰਿਮੋਟ ਹੋਸਟ ' % # ' ਦੀ ਪਛਾਣ ਪੁਸ਼ਟੀ ਅਸਫਲ ਹੋਈ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਹੋਸਟ ਦੀ ਕੁੰਜੀ " known hosts " ਫਾਇਲ ਵਿੱਚ ਨਹੀਂ ਹੈ ।
Polish[pl]
Identyfikacja zdalnego komputera ' % # ' nie mogła zostać sprawdzona, ponieważ klucz komputera nie występuje w pliku " known hosts "
Portuguese[pt]
A identidade da máquina remota ' % # ' não pôde ser verificada porque a chave da máquina não está no ficheiro das " máquinas conhecidas "
Romanian[ro]
Nu am putut verifica identitatea gazdei distante " % # " deoarece cheia publică a gazdei nu este în fişierul " known hosts "
Russian[ru]
Идентификация удаленного сервера ' % # ' не может быть проверена, поскольку ключ сервера не указан в файле " известных серверов "
Northern Sami[se]
Ii sáhttán dárkkistit « % # » guossoheaddji identitehta danne go guossoheaddji čoavdda ii leat fiillas gos « oahppas guossoheaddji » namahuvvojit
Slovak[sk]
Identitu vzdialeného hostiteľa ' % # ' nebolo možné overiť, pretože jeho kľúč nie je v súbore " známych hostiteľov "
Slovenian[sl]
Identitete oddaljenega gostitelja » % # « ni bilo moč preveriti, ker gostiteljev ključ ni v datoteki » znanih gostiteljev «
Serbian[sr]
Идентитет удаљеног домаћина „ % # “ није могуће проверити зато што се кључ домаћина не налази у фајлу „ познатих домаћина “
Swedish[sv]
Identiteten för värddatorn " % # " kunde inte verifieras eftersom datorns nyckel inte finns i filen med " kända värddatorer "
Tamil[ta]
தொலைநிலை புறவளரின் அடையளம் ' % # ' சரிபார்க்கப்படாது ஏன் என்றால் புறவளரின் விசை " தெரிந்த புறவளரின் " கோப்பில் இல்லை
Tajik[tg]
Шиносоии соҳиби дурдасти ' % # ' баррасӣ карда намешавад зеро калиди соҳиб дар файли " соҳибони маълум " нест
Thai[th]
ไม่สามารถตรวจสอบการแสดงตัวของโฮสต์ ' % # ' ได้ เนื่องจากกุญแจของโฮสต์ไม่อยู่ในรายการในแฟ้ม " โฮสต์ที่รู้จัก "
Turkish[tr]
' % # ' makinesinin kimliği onaylanamadı
Ukrainian[uk]
Неможливо перевірити тотожність віддаленої машини " % # " тому, що її ключа не має у файлі зі списком " відомих машин "
Vietnamese[vi]
Tên của máy ở xa ' % # ' không được kiểm tra vì chìa khóa củ nó không nằm trong tập tin " máy đã biết "
Xhosa[xh]
Uchazo lwe nginginya esendaweni ekude ' % # ' alukwazanga ukuqinisekiswa ngokuba isitshixo senginginya asikho kwi " inginginya eyaziwayo " fayile
Chinese[zh]
因为远程主机的密钥不在“ 已知主机” 文件中, 远程主机 “ % #” 的身份不能确认 。