Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Om: Forsaetlig forstyrrelse af hamsteren og oedelaeggelse af dens huler
German[de]
Betrifft: Absichtliche Störung des Hamsters und Zerstörung von Hamsterbauen
Greek[el]
Θέμα: Εσκεμμένη εξόντωση του χάμστερ και καταστροφή των οικοτόπων του
English[en]
Subject: Deliberate destruction of hamsters and harm to their colonies
Spanish[es]
Asunto: Perturbación deliberada del hámster y deterioro de sus nidos
Finnish[fi]
Aihe: Hamstereiden tahallinen häirintä ja niiden pesäkoloihin kajoaminen
French[fr]
Objet: Perturbation délibérée du hamster et atteintes à son habitat
Italian[it]
Oggetto: Perturbazione deliberata dell'hamster (cricetus cricetus) e danni alle sue tane
Dutch[nl]
Betreft: Opzettelijke verstoring van de hamster en de aantasting van zijn burchten
Portuguese[pt]
Objecto: Perturbação intencional do hamster (cricetus cricetus) e deterioração do seu habitat
Swedish[sv]
Ämne: Avsiktligt störande av hamstrar och angrepp på deras bon