Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أخجل من نفسي
Bosnian[bs]
Stidim se same sebe.
Czech[cs]
Cítím se trapně
German[de]
Ich schäme mich für mich.
Greek[el]
Ντρέπομαι για πάρτη μου.
English[en]
I'm ashamed of myself.
Spanish[es]
ME AVERGÜENZO DE MÍ MISMA.
Persian[fa]
از خودم خجالت می کشم
Finnish[fi]
HÄPEÄN ITSEÄNI
French[fr]
J'ai honte de moi.
Hungarian[hu]
Szégyellem magam.
Indonesian[id]
Aku merasa malu pada diriku sendiri.
Italian[it]
Mi vergogno di me stessa.
Macedonian[mk]
Засрамена сум од себе.
Polish[pl]
WSTYDZĘ SIĘ SIEBIE.
Portuguese[pt]
TENHO VERGONHA DE MIM
Romanian[ro]
Mi-e ruşine de mine.
Russian[ru]
Мне стыдно за себя.
Serbian[sr]
Stidim se same sebe.
Swedish[sv]
JAG SKÄMS
Chinese[zh]
我 對 自己 感到 羞恥