Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انت تذهب للحلبه من اجل الرب, الان حصلت على العالم بأكمله
Czech[cs]
Můžete zadat prsten pro Boha, pak budete třást celý svět.
Danish[da]
Du går i ringen for Gud, og nu kan du ryste hele verden.
English[en]
You go in the ring for God, now you got the whole world shook up.
Basque[eu]
Igo ringera Jainkoagatik, eta mundu osoa astinduko duzu.
Finnish[fi]
Astu kehään Jumalan vuoksi, ja koko maailma on sekaisin.
French[fr]
Tu es monté sur le ring pour Dieu, le monde entier est bouleversé.
Croatian[hr]
Možeš ući u ring za Boga, tada ćeš cijeli svijet uzdrmati.
Hungarian[hu]
Most pedig az egész világot felrázod.
Indonesian[id]
Kau masuk ring untuk Tuhan, sekarang kau telah membuat seisi dunia terguncang.
Norwegian[nb]
Gå inn i ringen for Gud. Hele verden jubler for deg.
Portuguese[pt]
Entras no ringue por Deus e dás um abanão ao mundo.
Romanian[ro]
Intri în ring pentru Dumnezeu, acum ai şocat toată lumea.
Turkish[tr]
Tanrı için ringe çık. Bütün dünyayı şok ettin.