Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Prirodni nagon ga je vodio k domu.
Czech[cs]
Naslepo ho instinkt vedl k domovu.
Greek[el]
Το τυφλο ενστικτο τον οδηγησε σπιτι.
English[en]
Blind instict led him home.
Spanish[es]
Su instinto lo devolvió a la casa.
Finnish[fi]
Sokea vaisto ohjasi hänet kotiin.
French[fr]
l'instinct aveugle l'a ramené chez lui.
Croatian[hr]
Prirodni nagon ga je vodio k domu.
Italian[it]
Un cieco istinto lo condusse verso casa.
Polish[pl]
Ślepy instynkt przywiódł go do domu.
Portuguese[pt]
O instinto conduziu-o a casa.
Turkish[tr]
İçgüdüleri onu evine götürdü.