Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Αγαπητέ Θείε, καταλήγουμε στο συμπέρασμα αυτό το πράγμα, όπου θ αρχίσει.
English[en]
Good uncle, let this end where it begun;
Spanish[es]
Buen tío, dejemos terminar esto donde empezó;
French[fr]
Mon bon oncle, qu'en son début s'arrête ce conflit.
Polish[pl]
Niech się to, stryju, skończy, gdzie poczyna,
Portuguese[pt]
Bondoso tio, deixe isto terminar onde começou.
Russian[ru]
Ну, дядя, сложим силы воедино: