Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Næste punkt på dagsordenen er mundtlige forespørgsler til Kommissionen (B5-0016/2001) og (B5-0082/2001) af fru Randzio-Plath for Udvalget om Økonomi og Valutaspørgsmål om Vismandsudvalgets endelige rapport om reguleringen af de europæiske værdipapirmarkeder.
German[de]
Nach der Tagesordnung folgt die Fragestunde. Wir behandeln die Anfragen an die Kommission (B5-0016/2001) und (B5-0082/2001) von Frau Randzio-Plath im Namen des Ausschusses für Wirtschaft und Währung zum Schlussbericht des Ausschusses der Weisen über die Regulierung der europäischen Wertpapiermärkte.
English[en]
The next item is the oral questions to the Commission (B5-0016/2001) and (B5-0082/2001) by Mrs Randzio-Plath, on behalf of the Committee on Economic and Monetary Affairs, on the final report of the Committee of Wise Men on the Regulation of European Securities Markets.
Finnish[fi]
Esityslistalla on seuraavana Christa Randzio-Plathin komissiolle osoitetut talous- ja raha-asioiden valiokunnan kysymykset (B5-0016/2001) ja (B5-0082/2001) Euroopan arvopaperimarkkinoiden sääntelyä käsittelevän viisaiden ryhmän loppuraportista.
French[fr]
J' appelle les questions orales à la Commission (B5-0016/2001 et B5-0082/2001) de Mme Randzio-Plath, au nom de la commission économique et monétaire, sur le rapport final du comité des Sages sur la régulation des marchés européens des valeurs mobilières.
Dutch[nl]
Aan de orde zijn de mondelinge vragen aan de Commissie (B5-0016/2001) en (B5-0082/2001) van mevrouw Randzio-Plath, namens de Economische en Monetaire Commissie, over het eindverslag van het Comité van wijzen over de reglementering van de Europese effectenmarkten.
Portuguese[pt]
Segue-se na ordem do dia as perguntas orais à Comissão (B5-0016/2001) e (B5-0082/2001) da deputada Randzio-Plath, em nome da Comissão dos Assuntos Económicos e Monetários, sobre o relatório final do Comité de Sábios sobre a Regulamentação dos Mercados de Valores Mobiliários Europeus.
Swedish[sv]
Nästa punkt på föredragningslistan är de muntliga frågorna (B5-0016/2001) och (B5-0082/2001) till kommissionen av Randzio-Plath för utskottet för ekonomi och valutafrågor om expertkommitténs slutrapport om regleringen av den europeiska värdepappersmarknaden.