Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tjenestemaend - soegsmaal - afgoerelse truffet af en udvaelgelseskomité - forudgaaende administrativ klage - fakultativ karakter - indgivelse - retsvirkninger - bevarelse af soegsmaalsfristen
German[de]
Beamte - Klage - Entscheidung eines Prüfungsausschusses für ein Auswahlverfahren - Vorherige Verwaltungsbeschwerde - Fakultativer Charakter - Einlegung - Folgen - Wahrung der Klagefrist
Greek[el]
Υπάλληλοι - Προσφυγή - Απόφαση εξεταστικής επιτροπής διαγωνισμού - Προηγούμενη διοικητική ένσταση - Προαιρετικός χαρακτήρας - Υποβολή - Συνέπειες - Διατήρηση της προθεσμίας ασκήσεως της ένδικης προσφυγής
English[en]
Officials - Action - Decision of a selection board - Prior administrative complaint - Optional nature - Lodging - Consequences - Period for bringing an action
Spanish[es]
Funcionarios - Recurso - Decisión de un tribunal de concurso - Reclamación administrativa previa - Carácter facultativo - Presentación - Consecuencias - Mantenimiento del plazo para presentar el recurso
French[fr]
FONCTIONNAIRES - RECOURS - DECISION D' UN JURY DE CONCOURS - RECLAMATION ADMINISTRATIVE PREALABLE - CARACTERE FACULTATIF - INTRODUCTION - CONSEQUENCES - PRESERVATION DU DELAI DE RECOURS CONTENTIEUX
Italian[it]
Dipendenti - Ricorso - Decisione di una commissione giudicatrice di concorso - Reclamo amministrativo previo - Natura facoltativa - Proposizione - Conseguenze - Interruzione del termine del ricorso giurisdizionale
Dutch[nl]
Ambtenaren - Beroep - Besluit van jury van vergelijkend onderzoek - Voorafgaande administratieve klacht - Facultatief - Indiening - Gevolgen - Opschorting van beroepstermijn
Portuguese[pt]
Funcionários - Recurso - Decisão de um júri de concurso - Reclamação administrativa prévia - Carácter facultativo - Apresentação - Consequências - Manutenção do prazo de recurso contencioso