Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دييمونيكو أرسل إليّ هذه النّسخة لوثيقته.
Bulgarian[bg]
Делмонико ми прати това.
Czech[cs]
Delmonico mi odfaxoval kopii tohoto dokumentu.
Danish[da]
DeImonico faxede mig en kopi af det dokument han havde oversat.
German[de]
Delmonico hat mir dieses Dokument durchgefaxt.
Greek[el]
Ο Ντελμόνικο μου έστειλε φαξ αντίτυπο του εγγράφου του.
English[en]
Delmonico faxed me this copy of his document.
Spanish[es]
Delmónico me envió por fax un documento.
Estonian[et]
Delmonico faksis mulle selle koopia.
Finnish[fi]
Delmonico faksasi minulle tämän sivun.
French[fr]
Delmonico m'a faxé une copie de ce document.
Hebrew[he]
דלמוניקו שלח לי פקס עותק של המסמך הזה.
Croatian[hr]
Delmonico mi je faksirao ovu kopiju njegovog dokumenta.
Hungarian[hu]
Delmonico elfaxolta nekem a dokumentumának ezt a másolatát.
Indonesian[id]
Delmonico fax aku copy ini dokumen-Nya.
Italian[it]
Delmonico mi ha mandato un fax del suo documento.
Macedonian[mk]
Делмоник ми ја испрати оваа копија на неговиот документ.
Norwegian[nb]
Delmonico fakset denne her kopien av dokumentet hans.
Dutch[nl]
Delmonico heeft me'n kopie van dit document doorgefaxt.
Polish[pl]
Delmonico przefaksował mi kopię tego dokumentu.
Portuguese[pt]
Delmonico enviou por fax cópia deste documento.
Romanian[ro]
Delmonico mi-a trimis prin fax o copie după asta.
Slovak[sk]
DeImonico mi odfaxoval túto kópiu jeho dokumentu.
Slovenian[sl]
Delmonico mi je faksiral njegov dokument.
Albanian[sq]
Delmonico m'a ka dërguar këtë me faks është kopje e një dokumenti të tijë.
Serbian[sr]
Делмонико ми је послао факсом ову копију његовог документа.
Swedish[sv]
Delmonico faxade den här kopian av hans dokument.