Metadata
Author: Eurlex2018q4
Data
Bulgarian[bg]
1. eu-LISA поддържа регистри на всички операции по обработване на данни в рамките на информационната система на ETIAS.
Danish[da]
1. eu-LISA fører logge over al databehandling i ETIAS-informationssystemet.
German[de]
(1) eu-LISA führt Protokolle über alle Datenverarbeitungsvorgänge im ETIAS-Informationssystem.
English[en]
1. eu-LISA shall keep logs of all data processing operations within the ETIAS Information System.
Estonian[et]
1. eu-LISA säilitab logid kõigi ETIASe infosüsteemis tehtud andmetöötlustoimingute kohta.
Finnish[fi]
1. eu-LISAn on säilytettävä lokitiedot kaikista ETIAS-tietojärjestelmässä toteutetuista tietojenkäsittelytoimenpiteistä.
Hungarian[hu]
(1) Az eu-LISA-nak az ETIAS információs rendszerben végzett valamennyi adatkezelési műveletről naplót kell vezetnie.
Italian[it]
1. eu-LISA conserva le registrazioni di tutti i trattamenti di dati nell’ambito del sistema d’informazione ETIAS.
Lithuanian[lt]
1. „eu-LISA“ saugo registracijos žurnalus apie visas ETIAS informacinėje sistemoje atliekamas duomenų tvarkymo operacijas.
Latvian[lv]
1. eu-LISA glabā reģistrus par visām datu apstrādes darbībām ETIAS informācijas sistēmā.
Polish[pl]
1. eu-LISA prowadzi rejestry wszystkich operacji przetwarzania danych w systemie informacyjnym ETIAS.
Portuguese[pt]
1. A eu-LISA conserva os registos de todas as operações de tratamento de dados realizadas no âmbito do Sistema de Informação ETIAS.
Romanian[ro]
(1) eu-LISA ține evidențe ale tuturor operațiunilor de prelucrare a datelor din sistemul de informații al ETIAS.
Slovenian[sl]
1. eu-LISA vodi dnevnike vseh postopkov obdelave podatkov v okviru informacijskega sistema ETIAS.
Swedish[sv]
1. eu-LISA ska föra loggar över all uppgiftsbehandling inom Etias informationssystem.