Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Porodica Hamid uložili više milijardu dolara u Velikoj Britaniji u posljednjih pet godina.
Czech[cs]
Hamidovi během posledních pěti let investovali do Británie více než miliardu dolarů.
German[de]
Die Hamid-Familie hat in den letzten fünf Jahren eine Milliarde Dollar in Großbritannien investiert.
Greek[el]
Η οικογένεια Χαμίντ έχει επενδύσει πάνω από ένα δισεκατομμύριο δολλάρια στην Βρετανία τα τελευταία πέντε χρόνια.
English[en]
The Hamid family have invested over a billion dollars in Britain in the last five years.
Spanish[es]
Los Hamid han invertido más de mil millones de dólares en GB los últimos 5 años.
French[fr]
Les Hamid ont investi un milliard de dollars en Grande-Bretagne ces 5 dernières années.
Hebrew[he]
מיליארד דולר בבריטניה בחמש השנים האחרונות.
Croatian[hr]
Obitelj Hamid je uložila preko bilijun dolara u Britaniju prošlih 5 godina.
Hungarian[hu]
Az elmúlt öt évben a Hámid család több, mint egymilliárd dollárt invesztált Angliába.
Italian[it]
Negli ultimi anni, gli Hamid hanno investito un miliardo di dollari nel Regno Unito.
Dutch[nl]
De Hamids hebben de laatste vijf jaar meer dan een miljard geinvesteerd in ons land.
Polish[pl]
Rodzina Hamidów zainwestowała w Brytanii ponad miliard dolarów w ciągu ostatnich pięciu lat.
Portuguese[pt]
A família Hamid investiu em mais de um bilhão de dólares na Grã-Bretanha nos últimos cinco anos.
Romanian[ro]
Familia Hamid a investit peste un miliard de dolari în Marea Britanie în ultimii cinci ani.
Russian[ru]
Семья Хамида за последние 5 лет вложила в Британии более миллиарда долларов.
Slovenian[sl]
Hamidovi so v zadnjih petih letih v Britanijo vložili več kot milijardo.
Serbian[sr]
Porodica Hamid je uložila preko milijardu dolara u Britaniji u poslednjih pet godina.
Turkish[tr]
Hamid'ler geçtiğimiz beş yıl içinde İngiltere'ye milyar dolarlık yatırım yaptı.