Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Искам да разбера нещо от г-н Панда!
Bosnian[bs]
Hoću da saznam nešto od Gospodina Pande!
German[de]
Ich möchte unserem Pandabärchen hier eine Frage stellen!
Greek[el]
Θέλω να μάθω κάτι από τον κο. Πάντα εδώ πέρα!
English[en]
I wanna know something from Mr. Panda Bear here!
Spanish[es]
Yo quiero saber algo del Sr. Oso Panda.
Finnish[fi]
Haluan kuulla hra Pandan kertovan yhden jutun.
Hungarian[hu]
Megkérdeznék én valamit Mr. Pandától itten!
Polish[pl]
Chce się czegoś dowiedzieć od pana Pandy.
Portuguese[pt]
Eu quero saber algo sobre o Sr Panda aqui!
Romanian[ro]
Vreau să aflu ceva de la Dl Urs Panda de aici!
Serbian[sr]
Hoću da saznam nešto od Gospodina Pande!
Turkish[tr]
Şu Bay Panda'ya bir sorum olacak!