Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
По отношение на структурата на лихвения процент на вземания по кредити се прилагат следните разпоредби:
Czech[cs]
V souvislosti s úrokovou strukturou úvěrových pohledávek platí, že:
Danish[da]
Følgende bestemmelser finder anvendelse med hensyn til rentestrukturen for gældsfordringer:
Greek[el]
Ως προς τη δομή του επιτοκίου των δανειακών απαιτήσεων ισχύουν οι ακόλουθες διατάξεις:
English[en]
The following provisions shall apply with respect to the interest rate structure of credit claims:
Spanish[es]
Los créditos se regirán por las normas siguientes por lo que respecta a la estructura de tipos de interés:
Estonian[et]
Krediidinõuete intressimäära struktuuri osas kohaldatakse järgmist:
Finnish[fi]
Lainasaamisten korkorakenteeseen sovelletaan seuraavia säännöksiä:
French[fr]
Les dispositions suivantes s'appliquent en ce qui concerne la structure des taux d'intérêt des créances privées:
Croatian[hr]
U odnosu na strukturu kamatne stope kreditnih potraživanja primjenjuju se sljedeće odredbe:
Italian[it]
In relazione alla struttura del tasso di interesse dei crediti si applicano le seguenti disposizioni:
Lithuanian[lt]
Kredito reikalavimų palūkanų normos struktūros atžvilgiu taikomos šios nuostatos:
Latvian[lv]
Attiecībā uz kredītprasību procentu likmes struktūru piemēro šādus noteikumus:
Dutch[nl]
De volgende bepalingen zijn van toepassing op de rentetermijnstructuur van kredietvorderingen:
Polish[pl]
Do struktury stopy procentowej należności kredytowych mają zastosowanie następujące postanowienia:
Portuguese[pt]
As disposições seguintes são aplicáveis à estrutura da taxa de juro dos direitos de crédito:
Slovak[sk]
V súvislosti so štruktúrou úrokovej sadzby úverových pohľadávok platí, že:
Slovenian[sl]
V zvezi s strukturo obrestne mere bančnih posojil se uporabljajo naslednje določbe:
Swedish[sv]
Följande bestämmelser ska tillämpas avseende kreditfordringars räntestruktur: