Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Иран е богата нация, производител на петрол, и има важно геополитическо положение в Близкия изток.
Czech[cs]
Írán je bohatý výrobce nafty a má důležitou geopolitickou pozici na Středním východě.
Danish[da]
Iran er en rig olieproducerende nation og har en vigtig geopolitisk position i Mellemøsten.
German[de]
Der Iran ist ein reicher Erdöl produzierender Staat, und besitzt eine wichtige geopolitische Lage im Nahen Osten.
English[en]
Iran is a rich oil-producing nation and has an important geopolitical position in the Middle East.
Spanish[es]
Irán es una nación rica en la producción de petróleo y posee una importante posición geopolítica en Oriente Próximo.
Estonian[et]
Iraan on rikas naftatootmise poolest ja sellel on oluline geopoliitiline asukoht Lähis-Idas.
Finnish[fi]
Iran on rikas öljyntuottajavaltio ja sillä on tärkeä geopoliittinen asema Lähi-idässä.
French[fr]
L'Iran est une riche nation productrice de pétrole et dispose d'un statut géopolitique majeur au Moyen-Orient.
Italian[it]
L'Iran è uno Stato ricco, produttore di petrolio e gode di una posizione geopolitica importante nel Medio Oriente.
Lithuanian[lt]
Iranas yra turtinga naftą išgaunanti tauta, o jos geopolitinpadėtis Artimuosiuose Rytuose yra svarbi.
Latvian[lv]
Irāna ir bagāta naftas ražošanas valsts un tai ir svarīgs ģeopolitiskais stāvoklis Tuvajos Austrumos.
Dutch[nl]
Iran is een belangrijk olieproducerend land en neemt in geopolitiek opzicht een zeer belangrijke positie in het Midden-Oosten in.
Polish[pl]
Iran to bogaty, produkujący ropę naród, zajmujący ważną pozycję geopolityczną na Bliskim Wschodzie.
Portuguese[pt]
O Irão é um país rico e produtor de petróleo e tem uma importante posição geopolítica no Médio Oriente.
Romanian[ro]
Iranul este o națiune producătoare de petrol bogată și are o poziție geopolitică importantă în Orientul Mijlociu.
Slovak[sk]
Irán je bohatou krajinou produkujúcou ropu a má dôležitú geopolitickú polohu na Blízkom východe.
Slovenian[sl]
Iran je bogat proizvajalec nafte in ima pomemben geopolitični položaj na Bližnjem vzhodu.
Swedish[sv]
Iran är en rik oljeproducerande nation som har en viktig geopolitisk ställning i Mellanöstern.