Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
det fremgaar af denne undersoegelse , at det drejer sig om et scintillationskamera , der specielt anvendes til hurtige dynamiske undersoegelser i forbindelse med nuklearmedicinsk tumordiagnostik samt til hjerne - og nyrefunktionsscintigrafi ;
German[de]
DIESE PRÜFUNG HAT ERGEBEN , DASS ES SICH BEI DEM GERÄT UM EINE SZINTILLATIONSKAMERA HANDELT , DIE INSBESONDERE FÜR SCHNELLE DYNAMISCHE STUDIEN IN DER NUKLEARMEDIZINISCHEN TUMORDIAGNOSTIK SOWIE ZUR HIRN- UND NIERENFUNKTIONSZINTIGRAPHIE VERWENDET WIRD .
English[en]
WHEREAS THIS EXAMINATION SHOWS THAT THE APPARATUS IN QUESTION IS A SCINTILLATION CAMERA USED IN RAPID DYNAMIC STUDIES IN TUMOUR DIAGNOSTICS IN NUCLEAR MEDICINE , AS WELL AS IN BRAIN AND KIDNEY FUNCTION SCINTIGRAPHY ;
Dutch[nl]
Overwegende dat uit dit onderzoek is gebleken dat het bedoelde apparaat een scintillatie-camera is die met name gebruikt wordt voor snelle dynamische studies in de nucleaire geneeskunde voor de diagnostiek van gezwellen alsmede in de scintigrafie van de hersen - en nierfuncties ;