Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Já z toho spíš cítím to Obamovo " Doufat a změnit ".
English[en]
I'm getting more of an Obama-hopey-changey vibe.
Spanish[es]
Me estoy poniendo más en un ambiente de Obama-esperanza-cambio.
Hungarian[hu]
Nekem sokkal inkább olyan Obama " remény és változás " - szerű.
Italian[it]
A me sembra più una campagna di Obama su speranza e cambiamento.
Dutch[nl]
Ik krijg meer een Obama'Change'gevoel.
Polish[pl]
Bardziej jak strategia Obamy.
Portuguese[pt]
Entendi mais como " Obama na esperança da mudança. "
Russian[ru]
А мне больше слышится настрой в духе Обама-надежда-изменения
Swedish[sv]
Det liknar mer en Obama-kampanj.