Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويمكن بعد ذلك مواجهة أي مخاطر متبقية، كملجأ أخير، عن طريق سلطة الإقتراض الممنوحة للأمين العام.
English[en]
Any remaining risk could then, as a last resort, be met by the Secretary‐General’s borrowing authority.
Spanish[es]
Si se necesitara cubrir algún riesgo se podría, en última instancia, recurrir a un préstamo, haciendo uso de la autorización para contraer préstamos del Secretario General.
Russian[ru]
Любой остающийся риск может в таком случае в качестве последнего средства покрываться за счет полномочий Генерального секретаря на заимствование.
Chinese[zh]
剩下的风险,在不得已的情况下,只能通过秘书长的授权举债解决了。