Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
På den anden side, hvis dækket er slidt mere på midten end ved skuldrene, viser det at dækket er kørt med overtryk.
German[de]
Wenn andererseits die Lauffläche in der Mitte mehr abgenutzt ist als an den Seiten, hatte der Reifen zuviel Druck.
Greek[el]
Ενώ όταν η φθορά του επισώτρου είναι μεγαλύτερη στο μέσον παρά στα άκρα, αυτό δείχνει ότι το ελαστικό είχε περισσότερο αέρα από τον κανονικό.
English[en]
On the other hand, more tread wear in the middle than toward the edges shows the tire has been overinflated.
Spanish[es]
Por otro lado, el mayor desgaste en el centro de la banda de rodaje indica que el neumático ha estado sobreinflado.
Finnish[fi]
Toisaalta se, että kulutuspinta on kulunut enemmän keskiosasta kuin reunoista, osoittaa, että renkaassa on ollut liian suuri paine.
French[fr]
Par contre, si un pneu est plus usé au milieu, cela montre qu’il a été trop gonflé.
Japanese[ja]
いっぽう,トレッドの両端よりも中央部が摩耗している場合は,タイヤの内気圧が高すぎることを示している。
Korean[ko]
그 반면에, 가장자리 보다 가운데 부분의 ‘트레드’가 더 많이 마모된 것은 ‘타이어’가 지나치게 팽창되었다는 것을 나타내 준다.
Norwegian[nb]
Hvis dekkene på den annen side blir slitt mer på midten enn på kantene, viser det at lufttrykket har vært for høyt.
Dutch[nl]
Wanneer er in de band echter een te hoge luchtdruk heerst, slijt het loopvlak meer in het midden.
Portuguese[pt]
Por outro lado, a banda se gastará mais no meio do que nos extremos se o pneu estiver superinflado.
Swedish[sv]
Mer slitage på mitten än vid kanterna, å andra sidan, visar att däcket blivit för hårt pumpat.