Besonderhede van voorbeeld: 3075094752978760004

Arabic

سانتي سمع أصواتاً في العليه وظننا أنه يمكن أن يكون فأراً

Bulgarian

Санти е чул шум на таванът и мислим че е плъх.

Czech

Santi slyšel v podkroví zvuky a mysleli jsme, že by to mohla být krysa.

Greek

Ο Σάντι άκουσε θόρυβο στη σοφίτα και σκεφτήκαμε, ότι μπορεί να είναι αρουραίος.

English

Santi heard noises in the loft and we thought it might be a rat.

French

Santi a entendu des bruits dans le grenier, on pensait que c'était peut-être un rat.

Croatian

Santi je cuo buku u potkrovlju pa je pomislio da je pacov.

Hungarian

Santi hangokat hallott a padlásról, és arra gondoltunk, talán patkány.

Italian

Santi ha sentito dei rumori in soffitta e abbiamo pensato che potesse trattarsi di un ratto.

Polish

Santi słyszał jakieś odgłosy na strychu, może to szczur.

Portuguese

Santi ouviu barulhos no sótão e achamos que é um rato.

Romanian

Santi a auzit niste zgomote in mansarda si ne-am gandit ca poate e un sobolan.

Russian

Санти услышал шум на чердаке. Мы подумали, что это крыса.

Slovenian

Santi je slišal glasove na podstrešju in mislila sva, da je podgana.

Serbian

Santi je čuo neku buku u ostavi, mislimo da ima pacova unutra.