Metadata
Author: cordis
Data
German[de]
Über die Erhöhung der Geschwindigkeit hinaus hat die Anbindung des Radioteleskops Effelsberg dem Netzwerk geholfen, seine Empfindlichkeit für die Ermittlung extrem schwacher Radioobjekte im Himmel zu verbessern.
English[en]
In addition to increasing its speed, the arrival of Effelsberg has also helped the network enhance its sensitivity to detect extremely faint radio objects in the sky.
Spanish[es]
Además de aumentar su velocidad, la incorporación del Effelsberg también ha incrementado la sensibilidad de la red para detectar en el cielo objetos de radio extremadamente tenues.
French[fr]
En plus d'accroître la vitesse du réseau, l'arrivée d'Effelsberg a également contribué à améliorer sa sensibilité quant à la détection d'objets radio peu visibles dans le ciel.
Polish[pl]
Oprócz przyspieszenia sieci, przyłączenie teleskopu Effelsberg pozwoliło zwiększyć czułość detekcji bardzo słabych obiektów w przestrzeni kosmicznej.