Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ودون الموافقة على هاتين الوظيفتين الإضافتين، سيجري إعداد كشف المرتبات الأساسي، لكن من الممكن توقع حالات تأخير في تجهيز استحقاقات أخرى، وفي الأعمال المحاسبية المتعلقة بصندوق المعاشات التقاعدية، وفي مدفوعات منح التعليم، واسترداد السلف
English[en]
Without the approval of the two additional posts, the basic payroll may be produced, but delays could be expected in the processing of other entitlements, pension fund accounting, education grant payments and the recovery of advances
Spanish[es]
Sin la aprobación de esos dos puestos adicionales, la nómina de sueldos básica se puede preparar, pero habrá que prever demoras en la tramitación de otras prestaciones, la contabilidad de la caja de pensiones, los pagos de las primas de educación y la recuperación de los adelantos de sueldo
Russian[ru]
Неутверждение испрашиваемых двух должностей вряд ли скажется на подготовке основных платежных ведомостей, однако может привести к задержкам с обработкой других пособий с учетом пенсионных отчислений, выплатой субсидий на образование и возвращением авансов
Chinese[zh]
如果增设这两个员额的要求未获批准,基本的薪金发放可以照常进行,但是其他福利的处理、养恤金核算、教育补助的给付和预付款的回收预计会出现延误。