Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Медицински и ветеринарни услуги, по-специално услуги на лекар, хиропрактик, логопеди и психолози
Czech[cs]
Lékařské a veterinární služby, zejména služby lékaře, praktického lékaře, logopeda a psychologa
Danish[da]
Medicinske og veterinærmedicinske tjenesteydelser, især lægevirksomhed, talelærere og psykologer
German[de]
Medizinische und veterinärmedizinische Dienstleistungen, insbesondere Dienstleistungen eines Arztes, Heilpraktikers, Logopäden und Psychologen
Greek[el]
Ιατρικές και κτηνιατρικές υπηρεσίες, ειδικότερα υπηρεσίες ιατρού, πρακτικού θεραπευτή, λογοθεραπευτή και ψυχολόγου
English[en]
Medical and veterinary services, in particular medical assistance, alternative medicine, speech therapy services and services of a psychologist
Spanish[es]
Servicios médicos y veterinarios, en particular servicios de un médico, un naturópata, un logopedas y un psicólogo
Estonian[et]
Meditsiiniteenused ja veterinaarteenused, eelkõige arstiabi, ravitsemisteenused, kõneteraapia- ja psühholoogiteenused
Finnish[fi]
Lääkintä- ja eläinlääkintäpalvelut, erityisesti lääkärin, luontaishoitajan, logopedin ja psykologin palvelut
French[fr]
Services médicaux et vétérinaires, notamment services de médecins, guérisseurs, orthophonistes et psychologues
Croatian[hr]
Medicinske i veterinarsko-medicinske usluge, posebice usluge liječnika, alternativnih liječnika, logopeda i psihologa
Hungarian[hu]
Gyógyászati és állatgyógyászati szolgáltatások, különösen orvos, természetgyógyász, logopédus és pszichológus szolgáltatásai
Italian[it]
Servizi medici e veterinari, in particolare servizi offerti da medici, naturopati, logopedisti e psicologi
Lithuanian[lt]
Medicinos ir veterinarijos paslaugos, ypač gydytojo, netradicinės medicinos specialisto, logopedo ir psichologo paslaugos
Latvian[lv]
Medicīniski un veterinārmedicīniski pakalpojumi, jo īpaši ārsta, dziednieka, logopēda un psihologa pakalpojumi
Maltese[mt]
Servizzi mediċi u veterinarji, speċjalment servizzi ta' tabib, fejjieq tradizzjonali, terapisti għal min ma jitkellimx ċar u psikologi
Dutch[nl]
Medische en diergeneeskundige diensten, met name diensten van een arts, een geneeskundige zonder artsdiploma, logopedisten en psychologen
Polish[pl]
Usługi medyczne i weterynaryjne, w szczególności usługi lekarza, lekarza medycyny naturalnej, logopedy i psychologa
Portuguese[pt]
Serviços médicos e veterinários, em especial serviços de médicos, naturopatas, terapeutas da fala e psicólogos
Romanian[ro]
Servicii medicale şi veterinare, în special servicii ale medicilor, chiropracticienilor, logopezilor şi psihologilor
Slovak[sk]
Lekárske a veterinárne služby, predovšetkým služby lekára, liečebného praktika, logopéda a psychológa
Slovenian[sl]
Medicinske in veterinarske storitve, zlasti storitve zdravnika, zdravilca, logopeda in psihologa
Swedish[sv]
Medicinska och veterinära tjänster, speciellt tjänster som tillhandahålls av en läkare, naturläkare, logoped och psykolog