Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ако иска да ми се обади, ще се обади.
Bosnian[bs]
Ako hoće da me zove, zvaće me.
Czech[cs]
Jestli chce zavolat, zavolá.
Danish[da]
Hvis hun vil ringe, så ringer hun.
German[de]
Wenn sie anrufen will, ruft sie an.
Greek[el]
Αν θέλει να μου μιλήσει, θα με πάρει.
English[en]
If she wants to call, she'll call.
Spanish[es]
Si quiere hablarme, ya me llamará.
French[fr]
Elle appellera si elle veut.
Hebrew[he]
אם היא רוצה להתקשר, היא תתקשר.
Croatian[hr]
Ako me želi zvati, zvat će me.
Italian[it]
Se le va, mi chiamerà lei.
Japanese[ja]
もし 彼女 が 電話 する 気 が あ る なら し て くる さ 。
Portuguese[pt]
Ela que ligue quando quiser.
Slovenian[sl]
Če me bo hotela, me bo že poklicala.
Swedish[sv]
Om hon vill ringa, ringer hon.
Turkish[tr]
Eğer aramak isterse, arar.
Vietnamese[vi]
Nếu cổ muốn gọi cho tôi, thì cổ sẽ gọi.