Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأعلنت ثلاث مؤسسات (مركز التجارة الدولية، وبرنامج الأمم المتحدة المشترك المعني بفيروس نقص المناعة البشرية/متلازمة نقص المناعة المكتسب (الإيدز)، وهيئة الأمم المتحدة للمرأة) عن تعيين منسقين داخليين لديها للتفاعل مع وحدة التفتيش المشتركة، مما يحقق هدف الوحدة بأن يكون هناك منسقون محددون في كل مؤسسة من مؤسساتها المشارِكة.
English[en]
Three organizations (ITC, UNAIDS and UN-Women) announced the nomination of internal focal points for interaction with JIU, thus completing the Unit’s goal of having established focal points at each of its participating organizations.
Spanish[es]
Tres organizaciones (el CCI, el ONUSIDA y ONU-Mujeres) anunciaron que habían nombrado coordinadores internos encargados de las relaciones con la Dependencia, con lo cual cumplía su objetivo de contar con coordinadores en cada una de las organizaciones participantes.
French[fr]
Trois organisations, à savoir l’ITC, ONU-Femmes et ONUSIDA ont annoncé qu’elles avaient nommé des coordonnateurs en interne pour assurer la liaison avec le Corps commun, remplissant ainsi l’objectif que celui-ci s’était fixé, à savoir qu’un coordonnateur soit désigné dans chaque organisation participante.
Russian[ru]
Три организации (ЦМТ, ЮНЭЙДС и Структура «ООН-женщины») объявили о назначении внутренних координаторов для поддержания взаимодействия с ОИГ, завершив тем самым выполнение поставленной Группой задачи назначения координаторов в каждой из ее участвующих организаций.
Chinese[zh]
有三个组织(国贸中心、艾滋病署和妇女署)宣布任命内部协调人与联检组互动,从而实现了联检组关于在每一个参与组织设立协调人的目标。