Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vidi, ja nisam pojela bojice, ok?
Czech[cs]
Nejedla jsem pastelky, jasný?
German[de]
Ich habe keinen Buntstift gegessen, okay?
Greek[el]
Δεν έφαγα μπογιά, εντάξει;
English[en]
Look, I didn't eat a crayon, okay?
Spanish[es]
Mira, no me comí una cera, ¿de acuerdo?
Finnish[fi]
En syönyt kyniä.
French[fr]
Ecoute, je n'ai pas mangé de crayon, ok?
Hungarian[hu]
Nézd, én nem ettem ceruzát, rendben?
Indonesian[id]
Dengar, aku tidak memakan krayon, oke?
Italian[it]
Non ho mangiato nessun pastello, ok?
Dutch[nl]
Ik heb geen waskrijt opgegeten.
Polish[pl]
Nie zjadłam kredki.
Portuguese[pt]
Não comi seu lanche, certo?
Russian[ru]
Послушай, я не ела мелок, ясно?
Serbian[sr]
Види, ја дидн апос; т једу крејон, ок?
Turkish[tr]
Ben boyama kalemi falan yemedim, tamam mı?