Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" حمام تركي "
Bulgarian[bg]
" Турски бани ".
Bosnian[bs]
Turska kupelj.
Czech[cs]
" Tureckě lázně. "
Danish[da]
" Tyrkisk bad. "
German[de]
Türkisches Bad.
Greek[el]
" Τούρκικα μπάνια ".
English[en]
" Turkish baths. "
Spanish[es]
Vaya. " Baños turcos ".
Estonian[et]
" Türgi saun "
Finnish[fi]
Turkkilainen sauna?
Hebrew[he]
מרחץ טורקי.
Croatian[hr]
Turska kupelj.
Hungarian[hu]
" Török fürdő. "
Indonesian[id]
" Turkish Bath. "
Norwegian[nb]
" Tyrkisk bad. "
Dutch[nl]
" Turkse baden ".
Polish[pl]
Łaźnia turecka.
Portuguese[pt]
BANHOS TURCOS
Romanian[ro]
Băi turceşti.
Russian[ru]
" Турецкие бани. "
Slovenian[sl]
Turške kopeli.
Albanian[sq]
" banjot turke. "
Swedish[sv]
" Turkiskt bad "