Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا أستغرب أن بلادنا تدين بتريليونات الدولارات.
Bulgarian[bg]
Не е изненадващо, че дългът на САЩ е милиарди долари.
Czech[cs]
Není divu, že má naše země triliónová dluhy.
Danish[da]
Intet under, landet skylder milliarder af dollars.
German[de]
Kein Wunder, dass unser Land Billionenschulden hat.
English[en]
No wonder our country's in debt trillions of dollars.
Spanish[es]
Con razón el país debe miles de millones de dólares.
Persian[fa]
تعجبي نداره کشورمون چند ميليارد دلار بدهکاره
Finnish[fi]
Ei ihmekään, että maamme on hirvittävissä veloissa.
French[fr]
Pas surprenant que le pays soit endetté à ce point.
Hebrew[he]
לא פלא שהמדינה חייבת מיליארדי דולרים.
Indonesian[id]
Tak heran negara kita mengutang triliunan dolar.
Latvian[lv]
Nav brīnums, ka mūsu valstij ir triljonu parāds.
Macedonian[mk]
Не е чудо што нашата држава должи милиарди долари.
Malay[ms]
Tidak hairanlah negara kita adalah berbilion-bilion dalam merah.
Polish[pl]
Nic dziwnego, że nasz kraj ma biliony długu.
Portuguese[pt]
Não admira que o nosso país deva triliões de dólares.
Russian[ru]
Не удивительно, что у США долг в триллионы долларов.
Slovak[sk]
Nečudo, že má naša krajina triliónové dlhy.
Serbian[sr]
Није ни чудо што ова држава дугује билионе долара.
Swedish[sv]
Inte underligt att vi har en statsskuld på biljontals dollar.
Turkish[tr]
Ülkemizin trilyonlarca dolar borcu olmasına şaşmamalı.
Vietnamese[vi]
Bảo sao đất nước không nợ hàng tủ đô-la.