Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това бяха проведени консултации относно Пътната карта за ефективно използване на ресурсите и Седмата програма за действие за околната среда.
Czech[cs]
Příslušné konzultace se uskutečnily také v souvislosti s plánem účinného využívání zdrojů a sedmým akčním programem pro životní prostředí.
Danish[da]
Høringen om køreplanen for ressourceeffektivitet og høringen om det syvende miljøhandlingsprogram berørte nogle af de samme emner.
German[de]
Einschlägige Konsultationen fanden u. a. auch im Zusammenhang mit dem Fahrplan für Energieeffizienz und dem 7. Umweltaktionsprogramm statt.
Greek[el]
Άλλες σχετικές διαβουλεύσεις αφορούσαν τον χάρτη πορείας για την αποδοτική χρήση των πόρων και το 7ο πρόγραμμα δράσης για το περιβάλλον.
English[en]
Related consultations include those which took place on the Resource Efficiency roadmap and the consultation on the 7th Environmental Action Programme.
Spanish[es]
Otras consultas relacionadas incluyen las realizadas para la Hoja de ruta del uso eficaz de los recursos y la consulta sobre el Séptimo programa de acción medioambiental.
Estonian[et]
Kõnealuse teemaga seotud konsulteerimised toimusid samuti ressursitõhususe tegevuskava ja seitsmenda keskkonnaalase tegevusprogrammi alal.
French[fr]
Les consultations liées sont celles concernant la feuille de route pour une utilisation efficace des ressources et le 7e programme d'action pour l'environnement.
Hungarian[hu]
Szintén ide tartozik az erőforrás-hatékonysági ütemterv tárgyában, valamint a hetedik környezetvédelmi cselekvési programról folytatott konzultáció.
Italian[it]
Altre consultazioni collegate a questi temi sono quelle condotte sulla tabella di marcia verso un'Europa efficiente e sul settimo programma d'azione per l'ambiente.
Lithuanian[lt]
Susijusios konsultacijos – konsultacijos dėl Efektyvaus išteklių naudojimo veiksmų plano ir dėl Septintosios aplinkos veiksmų programą.
Latvian[lv]
Saistītās apspriešanas ietver tās, kuras notika attiecībā uz Ceļvedi par resursu efektīvu izmantošanu, un apspriešanu par Septīto vides rīcības programmu.
Maltese[mt]
Il-konsultazzjonijiet relatati jinkludu dawk li saru dwar il-pjan direzzjonali għall-Użu Effiċjenti tar-Riżorsi u l-konsultazzjoni dwar is-Seba’ (7) Programm ta’ Azzjoni Ambjentali.
Dutch[nl]
De raadplegingen over de routekaart voor een efficiënt gebruik van hulpbronnen en het zevende milieuactieprogramma hangen daar ook mee samen.
Polish[pl]
Wśród konsultacji powiązanych znalazły się konsultacje w sprawie planu działania na rzecz efektywnej gospodarki zasobami oraz konsultacje w sprawie siódmego programu działań w zakresie środowiska.
Portuguese[pt]
Foram também realizadas consultas em domínios afins, nomeadamente sobre o Roteiro para a utilização eficiente dos recursos, bem como no âmbito do 7.o Programa de Ação em matéria de Ambiente.