Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хазарски кораби обкръжават тръста.
Bosnian[bs]
Hazarski brodovi okružuju trust mozgova.
Czech[cs]
Hazarská plavidla se stahují k pozici Kroužku Expertů.
German[de]
Die Hazari nähern sich der Denkfabrik.
English[en]
The Hazari vessels are converging on the Think Tank.
Spanish[es]
Los navíos Hazari están convergiendo hacia el Tanque de Pensamiento.
French[fr]
Les Hazaris convergent vers les médiateurs.
Hebrew[he]
חלליות האזרי מתכנסות לכיוון צוות החשיבה.
Croatian[hr]
Hazarski brodovi okružuju trust mozgova.
Hungarian[hu]
A hazari hajók körülveszik az agytrösztöt.
Dutch[nl]
De Hazari's trekken samen rond de denktank.
Polish[pl]
Statki Hazari oblegają Myślicieli.
Portuguese[pt]
As naves Hazaris estão convergindo em direção a Consultoria.
Romanian[ro]
Navele Hazari converg către Think Tank.
Slovenian[sl]
Hazarske ladje obkrožajo grupo možganov.
Swedish[sv]
Hazarierna omringar hjärntrusten.
Turkish[tr]
Hazari gemileri Beyin Takımına yaklaşıyor.