Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وبينما يجري فرض تدابير جديدة أو تحسينها، يلجأ الإرهابيون إلى طرائق جديدة للعمليات لتفادي هذه التدابير بغية تعزيز أعمالهم
English[en]
As new measures are imposed or refined, new modes of operation to circumvent them are resorted to by terrorists to further their actions
Spanish[es]
Conforme se imponen nuevas medidas o se perfeccionan las ya existentes, los terroristas recurren a nuevos modus operandi para eludir esas medidas y perseguir sus objetivos
French[fr]
Alors que de nouvelles mesures sont imposées ou définies, les terroristes recourent à de nouveaux modus operandi pour les contourner et pour poursuivre leurs activités
Russian[ru]
В то время как мы вводим новые меры или совершенствуем уже принятые ранее меры, террористы прибегают к новым средствам и приемам, чтобы противодействовать этим мерам в своей будущей деятельности
Chinese[zh]
在实施或调整新措施后,恐怖分子会采取新的活动模式,以规避这些措施,进一步采取行动。