Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
подходящо описание на метода на използване, препоръчан от производителя;
Czech[cs]
g) náležitý popis metody použití doporučeného výrobcem;
Danish[da]
g) noedvendige beskrivelser af den metode, der anbefales af producenten;
German[de]
g ) eine sachdienliche Beschreibung der vom Hersteller empfohlenen Gebrauchsanweisung ,
English[en]
(g) adequate description of the method of use recommended by the producer;
Estonian[et]
g) tootja soovitatud kasutamismeetodi asjakohane kirjeldus;
Finnish[fi]
g) tuottajan suosittelema asiaankuuluva käyttöohjeen kuvaus;
French[fr]
g ) une description appropriée du mode d'emploi recommandé par le producteur ;
Croatian[hr]
odgovarajući opis načina uporabe koju preporučuje proizvođač;
Hungarian[hu]
g) a gyártó által javasolt felhasználási mód megfelelő leírása;
Italian[it]
g) una descrizione chiara delle istruzioni per l'uso raccomandate dal fabbricante;
Lithuanian[lt]
g) atitinkamas gamintojo rekomenduojamo naudojimo metodo aprašas;
Latvian[lv]
g) ražotāja ieteiktā izmantošanas veida apraksts;
Maltese[mt]
(g) deskrizzjoni suffiċjenti tal-metodu ta' użu rakkomandat mill-fabbrikant;
Dutch[nl]
g) nauwkeurige omschrijving van de door de producent aanbevolen gebruikswijze;
Polish[pl]
g) odpowiedni opis sposobu użycia zalecanego przez producenta;
Portuguese[pt]
g) Descrição apropriada do modo de emprego recomendado pelo produtor;
Romanian[ro]
o descriere corespunzătoare a modului de utilizare recomandat de către producător;
Slovak[sk]
g) primeraný popis metódy použitia, ktorú odporúča výrobca,
Slovenian[sl]
(g) ustrezen opis načina uporabe, ki ga priporoča proizvajalec;
Swedish[sv]
g) Tillräcklig beskrivning av den användningsmetod som rekommenderas av tillverkaren.