Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
The beatings start again, and your father reached out to you.
Spanish[es]
Los golpes comenzaron nuevamente y su padre recurrió a ud.
Finnish[fi]
Pahoinpitelyt jatkuivat, ja isänne pyysi apua.
Italian[it]
Gli assalti sono ricominciati e suo padre ha chiesto aiuto a lei.
Dutch[nl]
Het slaan begint opnieuw en jouw vader reikte uit naar jou.
Portuguese[pt]
Os espancamentos voltaram, e seu pai pediu ajuda.