Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, поддръжка и ремонт на системи за сигурност, включително аларми, контролни средства, телевизионни приемници, телефонни модули, системи за пропускане с камери, контролни модули за идентифициране, автоматични контролни средства за врати, пожарогасители, инсталации за защита от пожари, детектори за дим и топлина
Czech[cs]
Instalace, údržba a opravy bezpečnostních systémů, včetně poplašných systémů, ovladačů, televizorů, telefonních jednotek, kamerových systémů, jednotek na kontrolu totožnosti, automatických dveřních ovladačů, hasicích přístrojů, instalací pro požární ochranu, detektorů kouře a tepla
Danish[da]
Installation, vedligeholdelse og reparation af sikkerhedssystemer, inklusive alarmer, kontrolenheder, tv- og telefonenheder, kameraovervågningssystemer, identitetskontrolenheder, kontrolenheder til automatiske døre, ildslukningsapparater, brandbeskyttelsesinstallationer, røg- og varmedetektorer
German[de]
Installation, Wartung und Reparatur von Sicherheitssystemen, einschließlich Alarmgeräten, Steuerungen, Fernsehgeräten, Telefongeräten, Kameras, Einlasssystemen, Geräten zur Identitätskontrolle, automatischen Türsteuerungen, Feuerlöschgeräten, Brandschutzanlagen, Rauch- und Wärmedetektoren
Greek[el]
Εγκατάσταση, συντήρηση και επισκευή σε σχέση με συστήματα ασφαλείας όπου περιλαμβάνονται συναγερμοί, όργανα ελέγχου, τηλεοράσεις, μονάδες τηλεφώνων, συστήματα διάβασης με κάμερες, μονάδες ελέγχου ταυτότητας, μέσα ελέγχου αυτομάτων θυρών, συσκευές πυρόσβεσης, εγκαταστάσεις αντιπυρικής προστασίας, ανιχνευτές καπνού και θερμότητας
English[en]
Installation, maintenance and reparation of security systems including alarms, controls, televisions, telephone units, cameras, passing systems, identity control units, automatic door controls, fire-extinguishing apparatus, fire protection installation, smoke and heat detectors
Spanish[es]
Instalación, mantenimiento y reparación de sistemas de seguridad incluyendo alarmas, controles, televisores, unidades telefónicas, sistemas de paso de cámara, unidades de control de identidades, controles de puerta automáticos, extintores de incendios, instalación de protección frente a incendios, detectores de humos y de calor
Estonian[et]
Turvasüsteemide, sealhulgas häiresüsteemide, juhtseadiste, televisiooniseadmete, telefoniseadmete, kaamerate ja läbimissüsteemide, isikutuvastusseadmete, automaatsete uste juhtimisseadmete, tulekustutusseadmete, tulekaitseseadmestiku, suitsu- ja temperatuuriandurite paigaldamine, hooldus ja remont
Finnish[fi]
Turvajärjestelmien, mukaan lukien hälyttimien, ohjaimien, televisioiden, puhelinyksiköiden, kameroiden, kulkujärjestelmien, henkilöllisyydentarkistusyksiköiden, automaattisten oviohjaimien, tulensammutuslaitteiden, palontorjuntalaitteistojen, savun- ja lämmönilmaisimien asennus, huolto ja korjaus
French[fr]
Installation, entretien et réparation de systèmes de sécurité, y compris alarmes, commandes, téléviseurs, téléphones, caméras, systèmes de passage, unités de contrôle de l'identité, commandes automatiques de portes, extincteurs, installations de protection contre les incendies, détecteurs de chaleur et de fumée
Hungarian[hu]
Biztonsági rendszerek, többek közt riasztók, vezérlők, tévékészülékek, telefonos egységek, kamerák, beléptető rendszerek, azonosító egységek, automata ajtóvezérlők, tűzoltó készülékek, tűzvédelmi berendezések, füst- és hőérzékelők üzembe helyezése, karbantartása és javítása
Italian[it]
Installazione, manutenzione e riparazione di sistemi di sicurezza, compresi allarmi, dispositivi di comando, televisori, telefoni, sistemi di passaggio a telecamera, dispositivi per il controllo dell'identità, comandi automatici per porte, estintori, impianti di protezione antincendio, rilevatori di fumo e di calore
Lithuanian[lt]
Apsaugos sistemų, įskaitant signalizaciją, valdiklius, televiziją, telefono įrenginius, kameras ir įėjimo sistemas, tapatybės kontrolės įrenginius, automatinius durų valdiklius, gesintuvus, priešgaisrinius įrenginius, dūmų ir šilumos detektorius, įrengimas, techninė priežiūra ir taisymas
Latvian[lv]
Drošības sistēmu, tostarp trauksmju, vadības ierīču, televizoru, tālruņu, videokameru, novērošanas sistēmu, identitātes kontroles bloku, automātisko durvju vadības ierīču, ugunsdzēšamo aparātu, ugunsdrošības iekārtu, dūmu un karstuma detektoru uzstādīšana, tehniskā apkope un remonts
Maltese[mt]
Installazzjoni, manutenzjoni u tiswija ta' sistemi tas-sigurtà inklużi allarmi, kontrolli, televiżjonijiet, unitajiet tat-telefown, kameras, sistemi ta' passaġġ, unitajiet tal-kontroll tal-identità, kontrolli tal-bibien awtomatiċi, apparat għat-tifi tan-nar, installazzjonijiet għall-protezzjoni min-nar, ditekters tad-duħħan u tas-sħana
Dutch[nl]
Installatie, onderhoud en reparatie van beveiligingssystemen, waaronder alarmtoestellen, controle-eenheden, televisie- en telefooneenheden, camera's, passeersystemen, identiteitscontrole-eenheden, controle-eenheden voor automatische deuren, brandblusapparaten, brandbeveiligingsinstallaties, rook- en warmtedetectoren
Polish[pl]
Instalacja, konserwacja i naprawa systemów bezpieczeństwa w tym alarmy, kontrole, telewizory, jednostki telefoniczne, systemy nadzoru kamer, jednostki kontroli tożsamości, automatyczna kontrola drzwi, urządzenia do gaszenia ognia, instalacje do ochrony przez ogniem, dymem i detektory gorąca
Portuguese[pt]
Instalação, manutenção e reparação de sistemas de segurança, incluindo alarmes, comandos, televisões, unidades telefónicas, sistemas de câmaras de vigilância, unidades de controlo de identidades, comandos automáticos de portas, extintores, instalações de protecção contra incêndios, detectores de fumo e de calor
Romanian[ro]
Instalarea, întreţinerea şi repararea de sisteme de siguranţă, inclusiv alarme, comenzi, televizoare, unităţi telefonice, sisteme de trecere cu cameră, unităţi pentru controlul identităţii, comenzi pentru uşi automate, extinctoare, instalaţii de protecţie împotriva incendiilor, detectoare de fum şi căldură
Slovak[sk]
Inštalácia, údržba a oprava bezpečnostných systémov, vrátane poplašných zariadení, ovládačov, televízorov, telefónnych prístrojov, kamier, sledovacích systémov, zariadení na overovanie totožnosti, automatických ovládačov dverí, hasiacich prístrojov, protipožiarnych systémov, detektorov dymu a tepla
Slovenian[sl]
Montaža, vzdrževanje in popravila varnostnih sistemov, vključno z alarmi, krmilniki, televizijami, telefonskimi enotami, sistemi kamer, enotami za nadzor identitete, avtomatskimi krmilniki za vrata, gasilnih aparatov, protipožarnih instalacij, detektorjev dima in toplote
Swedish[sv]
Installation, underhåll och reparation av säkerhetssystem inklusive larm, kontroller, tv-apparater, telefonenheter, kameror, passningssystem, identitetskontrollenheter, automatiska dörrkontroller, eldsläckningsapparater, brandskyddsinstallationer, rök och värmedetektorer