Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Лицензиране на софтуер и цифрова медия, включваща съдържание, софтуер (с възможност за записване), компютърни програми, филми, видео, аудиовизуални записи, цифрови записи, предварително записани цифрови и електронни носители, включващи цифрова анимация и специални ефекти, чертежи, анимации, дизайни, произведения на изкуството, модели, умалени модели, фигури, фигурки и копия, сценични стоки, маски, шлемове и оръжия, филмови стоки и възпоменателни стоки
Czech[cs]
Udělování licencí na software a digitální média s obsahem, software (ke stažení), počítačové programy, filmy, videa, audiovizuální nahrávky, digitální nahrávky, nahraná digitální a elektronická média zaměřené na digitální animace a speciální efekty, náčrty, animace, návrhy, umělecká díla, modely, modely v měřítku, figurky, figuríny a repliky, divadelní majetek, masky, helmy a zbraně, filmové zboží a upomínkové předměty
Danish[da]
Licensgivning af software og digitale medier med indhold, softwareprogrammer, der kan downloades, film, videoer, audiovisuelle optagelser, digitale optagelser, indspillede digitale og elektroniske medier med digital animation og specielle effekter, tegninger, animationer, design, kunstgenstande, modeller, skalamodeller, figurer, statuetter og efterligninger, rekvisitter, masker, hjelme og våben, filmmerchandise og souvenirer
German[de]
Lizenzierung von Software und digitalen Medien mit Inhalten, Software (herunterladbar), Computerprogrammen, Filmen, Videos, audiovisuellen Aufzeichnungen, digitalen Aufzeichnungen, bespielten digitalen und elektronischen Medien mit digitalen Trickfilmen und Spezialeffekten, Zeichnungen, Animationen, Entwürfen, Kunstwerken, Modellen, maßstabsgetreuen Modellen, Figuren, Figurinen und Nachbildungen, Theaterrequisiten, Masken, Helmen und Waffen, Film-Merchandisingwaren und Memorabilien
Greek[el]
Παραχώρηση άδειας χρήσης σε σχέση με λογισμικό και ψηφιακά μέσα με περιεχόμενο, λογισμικό (τηλεφορτώσιμο), προγράμματα ηλεκτρονικών υπολογιστών, ταινίες, βίντεο, οπτικοακουστικές εγγραφές, ψηφιακές εγγραφές, προεγγεγραμμένα ψηφιακά και ηλεκτρονικά μέσα με ψηφιακά κινούμενα σχέδια και ειδικά εφέ, σχέδια, κινούμενα σχέδια, σχέδια και υποδείγματα, έργα τέχνης, μοντέλα, μοντέλα υπό κλίματα, αγάλματα, αγαλματίδια και αντίγραφα, θεατρικά είδη, μάσκες, κράνη και οπλισμό, είδη εμπορίου σε σχέση με ταινίες και αναμνηστικά
English[en]
Licensing of software and digital media bearing content, software (downloadable), computer programs, film, video, audio-visual recordings, digital recordings, pre-recorded digital and electronic media featuring digital animation and special effects, drawings, animations, designs, works of art, models, scale models, figures, figurines and replicas, theatrical property, masks, helmets and weaponry, film merchandise and memorabilia
Spanish[es]
Concesión de licencias de software y medios digitales con contenido, software (descargable), programas informáticos, grabaciones de películas, vídeos, audiovisuales, grabaciones digitales, medios pregrabados digitales y electrónicos con animación digital y efectos especiales, dibujos, animaciones, diseños, obras de arte, maquetas, maquetas a escala, figuras, figuritas y réplicas, propiedad teatral, mascarillas, cascos y armamento, mercancías y recuerdos de películas
Estonian[et]
Arvutitarkvara ja digimeediumite litsentseerimine, mis kannavad sisu, tarkvara (allalaaditav), arvutiprogramme, filme, videot, audiovisuaalseid salvestisi, digisalvestisi, eelsalvestatud digi- ja elektronmeediume digitaalsete animatsioonide ja eriefektidega, joonistused, animatsioonid, kujundused, kunstiteosed, mudelid, kujud, mõõtkavas mudelid, kujukesed, koopiad, dekoratsioonid, kostüümid, teatritooted, maskid, kiivrid ja relvad
Finnish[fi]
Sellaisten ohjelmistojen ja digitaalisten tietovälineiden lisensointi, jotka sisältävät seuraavia: sisältö, ohjelmistot (ladattavat), tietokoneohjelmat, filmit, videot, audiovisuaaliset tallenteet, digitaaliset tallenteet, esitallennetut digitaaliset ja sähköiset tietovälineet, jotka sisältävät digitaalisia animaatioita ja erikoistehosteita, piirrokset, animaatiot, piirustukset, taideteokset, pienoismallit, hahmot, pienoisveistokset ja näköismallit, teatterirekvisiitta, naamarit, kypärät ja aseet, elokuvatuotteet ja muistoesineet
French[fr]
Octroi de licence de logiciels et supports numériques proposant du contenu, des logiciels (téléchargeables), des programmes informatiques, des films, des enregistrements vidéo, audiovisuels et numériques, des supports numériques et électroniques préenregistrés contenant des animations numériques et des effets spéciaux, des dessins, des animations, des objets d'art, des modèles réduits, des maquettes, des personnages, des figurines et des reproductions, des biens scéniques, des masques, des casques et des armements, des objets de collection et des articles de films
Croatian[hr]
Licenciranje softvera i digitalnih medija koji sadrže sadržaj, softver (koji se može preuzeti), računalne programe, film, video, audio-vizualne snimke, digitalne snimke, prethodno snimljenih digitalnih i elektroničkih medija koji sadržavaju digitalnu animaciju i specijalne efekte, crteže, animacije, nacrti, umjetnička djela, modele, makete, figurice, figure i replike, kazališne predmete, maske, kacige i oružje, filmsku robu i suvenire
Hungarian[hu]
Szoftverek és tartalmat hordozó digitális média, szoftverek (letölthető), számítógépes programok, filmek, videók, audiovizuális felvételek, digitális felvételek, digitális animációt és különleges hatásokat tartalmazó műsoros digitális és elektronikus hordozók, rajzok, animációk, műtárgyak, modellek, méretarányos modellek, szobrocskák, figurák és másolatok, színpadi kellékek, álarcok, sisakok és fegyverek, filmes cikkek és emléktárgyak engedélyezése
Italian[it]
Concessione in licenza di software e supporti digitali con contenuti, software (scaricabili), programmi per computer, film, video, registrazioni audiovisive, registrazioni digitali, supporti elettronici e digitali preregistrati contenenti animazioni digitali e effetti speciali, disegni, animazioni, progettazione, oggetti d'arte, modellini, modellini in scala, figurine (statuine), statuette e riproduzioni, beni teatrali, maschere, caschi e armamenti, merchandise relativo a film e oggetti da collezione
Lithuanian[lt]
Programinės įrangos ir skaitmeninių laikmenų su turiniu, programine įranga (atsisiunčiama), kompiuterių programomis, filmais, vaizdo įrašais, garso ir vaizdo įrašais, skaitmeniniais įrašais, iš anksto įrašytų skaitmeninių ir elektroninių laikmenų su skaitmenine animacija ir specialiaisiais efektais, piešiniais, animacija, dizainais, meno kūriniais, modeliais, sumažintais modeliais, figūrėlėmis, figūromis ir kopijomis, teatro turtu, kaukėmis, šalmais ir ginklais, filmų prekėmis ir suvenyrais, licencijavimas
Latvian[lv]
Licencēšanas pakalpojumi saistībā ar programmatūru un digitāliem nesējiem, kur ierakstīti tādi darbi kā attiecīgie materiāli, programmatūra (lejupielādējama), datorprogrammas, filmas, videoieraksti, audio-vizuālie ieraksti, digitālie ieraksti, kā arī saistībā ar iepriekš ierakstītiem digitāliem un elektroniskiem līdzekļiem ar tādiem darbiem kā digitālā animācija un specefekti, zīmējumi, animācijas, rasējumi, mākslas darbi, modeļi, mērogam atbilstoši modeļi, statuetes, statujas un atdarinājumi, teātra aprīkojums, maskas, ķiveres un ieroči, filmu reklāmpreces un suvenīri
Maltese[mt]
Il-liċenzjar ta' softwer u ta' mezzi diġitali li fihom kontenut, softwer (li jista' jitniżżel), programmi tal-kompjuter, film, vidjow, reġistrazzjonijiet awdjo-viżivi, reġistrazzjonijiet diġitali, midja diġitali u elettroniċi rreġistrati minn qabel li fihom animazzjoni diġitali u effetti speċjali, tpinġijiet, animazzjonijiet, disinji, opri tal-arti, mudelli, mudelli maħduma fuq skala ta' qisien, figuri, figurini u repliki, proprjetà teatrali, maskri, elmi u armi, merkanzija u oġġetti memorabbli tal-films
Dutch[nl]
Licentieverlening op software en digitaal mediamateriaal, software (downloadbare), computerprogramma's, films, video's, audiovisuele opnamen, digitale opnamen, vooraf opgenomen digitale en elektronische media met digitale animatie en speciale effecten, tekeningen, animaties, ontwerpen, kunstwerken, modellen, schaalmodellen, figuren, beeldjes en replica's, theaterrekwisieten, maskers, helmen en wapentuig, merchandise en memorabilia met betrekking tot films
Polish[pl]
Licencjonowanie oprogramowania komputerowego i nośników cyfrowych z treścią, oprogramowanie komputerowe (do pobrania), programy komputerowe, filmy, wideo, nagrania audiowizualne, nagrania cyfrowe, nagrane cyfrowe i elektroniczne nośniki z animacjami cyfrowymi i efektami specjalnymi, rysunki, animacje, projekty, dzieła sztuki, modele, modele w zmniejszonej skali, figurki, posążki i repliki, rekwizyty teatralne, maski, kaski i broń, towary związane z filmem i pamiątki
Portuguese[pt]
Concessão de licenças de software e suportes digitais com conteúdos, software (descarregável), programas de computador, filmes, vídeos, gravações audiovisuais, registos digitais, suportes digitais e eletrónicos pré-gravados com animação digital e efeitos especiais, desenhos, animações, projetos, obras de arte, modelos, modelos à escala, figuras, figurinhas e réplicas, adereços teatrais, máscaras, capacetes e armamento, produtos de merchandising relacionados com cinema e artigos de recordação
Romanian[ro]
Licenţiere de software şi de suporturi digitale medica cu conţinut, software (descărcabil), programe de calculator, film, video, înregistrări audio-vizuale, înregistrare digitale, suporturi media digitale şi electronice preînregistrate cu animaţie digitală şi efecte speciale, desene, animaţii, desene, obiecte de artă, modele, modele la scară, figuri, figurine şi replici, articole de teatru, măşti, căşti şi armament, marfă şi suveniruri de film
Slovak[sk]
Licencovanie softvéru a digitálnych médií s obsahom, softvéru (s možnosťou prevzatia), počítačových programov, filmov, videa, audiovizuálnych nahrávok, digitálnych nahrávok, vopred zapísaných digitálnych a elektronických médií s digitálnou animáciou a špeciálnymi efektmi, kresbami, animáciami, vzormi, umeleckými dielami, modelmi, zmenšenými modelmi, postavami, figurínami a replikami, divadelným majetkom, maskami, prilbami a zbraňami, filmovým tovarom a pamätihodnosťami
Slovenian[sl]
Licenciranje programske opreme in digitalnih medijev z vsebino, programske opreme (prenosljive), računalniških programov, filmov, videov, avdiovizualnih posnetkov, digitalnih posnetkov in elektronskih medijev z digitalno animacijo in posebnimi učinki, risbami, animacijami, oblikovanji, umetninami, modeli, modeli v merilu, figurami, figuricami in replikami, gledališkimi sredstvi, maskami, čeladami in orožjem, filmskim trgovskim blagom in spominki
Swedish[sv]
Licensiering av programvara och digitalt medieinnehåll, programvara (nerladdningsbart), datorprogram, film, video, audiovisuella inspelningar, digitala inspelningar, registrerade digitala och elektroniska medier med digital animering och specialeffekter, skisser, animeringar, teckningar, konstverk, modeller, skalmodeller, figurer, statyetter och kopior, teaterrekvistia, masker, hjälmar och vapen, filmattiraljer och minnesföremål