Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Har Kommissionen kendskab til sagen om pastor Omar Gude Perez, som blev anholdt i Camaguey på Cuba den 22. maj 2008 og efterfølgende tiltalt for menneskehandel?
Greek[el]
Είναι η Επιτροπή ενήμερη για την υπόθεση του πάστορα Omar Gude Perez, ο οποίος τέθηκε υπό κράτηση στο Camaguey της Κούβας στις 22 Μαΐου 2008 και στη συνέχεια κατηγορήθηκε για εμπορία ανθρώπων;
English[en]
Is the Commission aware of the case of Pastor Omar Gude Perez, who was detained in Camaguey, Cuba on 22 May 2008 and subsequently charged with human trafficking?
Spanish[es]
¿Tiene conocimiento la Comisión de que el pastor Omar Gude Pérez fue detenido en Camagüey, Cuba, el 22 de mayo de 2008 y acusado posteriormente del delito de trata de seres humanos?
Finnish[fi]
Hänet vangittiin 22. toukokuuta 2008 Kuuban Camagueyssa ja asetettiin myöhemmin syytteeseen ihmiskaupparikoksista.
French[fr]
La Commission a-t-elle connaissance du cas du pasteur Omar Gude Perez, qui a été arrêté à Camaguey (Cuba) le 22 mai 2008 et accusé de traite d'être humains?
Italian[it]
È la Commissione a conoscenza del caso del pastore Omar Gude Pérez, detenuto a Camaguey, Cuba dal 22 maggio 2008 e successivamente accusato di tratta di esseri umani?
Dutch[nl]
Is de Commissie bekend met de zaak van Omar Gude Perez, die op 22 mei 2008 in Camaguey (Cuba) gevangen is genomen en vervolgens is beschuldigd van mensensmokkel?
Portuguese[pt]
Terá a Comissão conhecimento do caso do Pastor Omar Gude Perez, que foi detido em Camaguey, Cuba, a 22 de Maio de 2008, e subsequentemente acusado da prática de crimes de tráfico de seres humanos?
Swedish[sv]
Känner man inom kommissionen till pastor Omar Gude Perez som arresterades i Camagüey på Kuba den 22 maj 2008 och som sedan anklagades för människosmuggling?