Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Nachdem die Pylonen errichtet worden waren, wurden die beiden dicken Haupttragseile gespannt, für die über 40 000 km Stahldraht verwendet wurde.
Greek[el]
Αφού τοποθετήθηκαν οι πύργοι της γέφυρας, έβαλαν τα δύο πελώρια κρεμαστά καλώδια χρησιμοποιώντας 25.000 μίλια ατσάλινο σύρμα.
English[en]
After the bridge towers were up, the two huge suspension cables were strung, using 25,000 miles of steel wire.
Spanish[es]
Después de erigir los pilares del puente, se estiraron los dos enormes cables de suspensión, usando 40.000 kilómetros de alambre de acero.
Italian[it]
Dopo che le torri del ponte furono messe in opera, vennero tesi i due grandi cavi di sospensione, in cui furono impiegati 40.000 chilometri di filo d’acciaio.
Japanese[ja]
橋門ができあがった後,長さ約四千万メートルの鋼線を用いて2本の巨大な主ケーブルが張られました。
Dutch[nl]
Nadat de brugpylonen gereed waren, werden de twee draagkabels gespannen — wat 40.500 kilometer staaldraad vergde.
Swedish[sv]
När brotornen var på plats sträcktes de båda hängbrokablarna.