Metadata
Author: ted2019
Data
German[de]
Es gibt keine statistische Verbindung zwischen Krieg und Selbstmord.
English[en]
In fact, there's no statistical connection between combat and suicide.
Spanish[es]
No hay una conexión estadística entre el combate y el suicidio.
Persian[fa]
در واقع هیچ ارتباط آماری بین جنگ و خودکشی نیست.
French[fr]
En fait, il n'y a pas de lien statistique entre le combat et le suicide.
Hebrew[he]
למעשה, אין שום קשר סטטיסטי בין קרב להתאבדות.
Hungarian[hu]
Statisztikailag nincs összefüggés a harcok és az öngyilkosság között.
Italian[it]
Infatti non c'è un collegamento statistico tra battaglia e suicidio.
Japanese[ja]
事実 戦争と自殺の 統計的な関連はありません
Korean[ko]
사실 전투와 자살 사이에 통계적으로 유의미한 관계는 없습니다.
Dutch[nl]
Er is zelfs geen statistisch verband tussen oorlogsstrijd en zelfdoding.
Polish[pl]
Właściwie nie ma statystycznego związku między walką a samobójstwem.
Portuguese[pt]
De facto, não há estatisticamente ligação entre combate e suicídio.
Romanian[ro]
De fapt, nu există o legatură statistică între sinucideri și luptă.
Russian[ru]
Статистической связи между войной и суицидами нет.
Serbian[sr]
Заправо, не постоји статистичка повезаност између борбе и самоубиства.
Thai[th]
แท้จริงแล้ว ไม่มีสถิติที่เชื่อมโยงกัน ระหว่างการสู้รบกับการฆ่าตัวตาย
Turkish[tr]
Gerçek şu ki, savaşla intihar arasında hiçbir istatiksel ilişki yok.
Ukrainian[uk]
Насправді, немає статистичного зв'язку між війною та суїцидом.
Vietnamese[vi]
Sự thật là, không có một kết nối thống kê nào giữa chiến đấu và tự tử.
Chinese[zh]
实际上,目前没有战争与自杀 是有关连性的统计数据。