Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
разпознаване на усещането (праг на разпознаване).
Danish[da]
- eller identifikation af fornemmelsen (genkendelsestaerskel).
German[de]
- bei der diese Empfindung identifiziert wird (Identifizierungsschwelle);
Greek[el]
- για την αναγνώριση της αντιλαμβανόμενης αισθητικότητας (κατώφλι αναγνώρισης).
English[en]
- the identification of the sensation (recognition threshold).
Spanish[es]
- o al reconocimiento de dicha sensación (umbral de identificación).
Estonian[et]
- aistingu identifitseerimine (tundmiskünnis).
Finnish[fi]
- aistihavainnon tunnistamisen (tunnistamiskynnys).
French[fr]
- à la reconnaissance de la sensation perçue (seuil d'identification).
Croatian[hr]
identifikacije osjećaja (prag prepoznavanja).
Italian[it]
- o il riconoscimento di detta sensazione (soglia di identificazione).
Dutch[nl]
- voor het herkennen van de gewaarwording (identificatiedrempel).
Portuguese[pt]
b) Ao reconhecimento da mesma sensação (limiar de identificação).
Romanian[ro]
la recunoașterea senzației percepute (prag de identificare).
Swedish[sv]
- identifieringen av känslan (igenkänningströskeln).