Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Během tří let strávených v Džibutsku se podílela na kazatelské službě a vedla dvě biblická studia.
Danish[da]
Hun forblev aktiv i forkyndelsen og ledte to bibelstudier i løbet af de tre år hun var i Djibouti.
German[de]
Sie blieb im Predigtdienst eifrig und führte in den drei Jahren in Dschibuti zwei Bibelstudien durch.
Greek[el]
Στη διάρκεια των τριών ετών που έμεινε στο Τζιμπουτί, αυτή παρέμεινε δραστήρια στη διακονία αγρού και διεξήγαγε δυο Γραφικές μελέτες.
English[en]
She kept active in the field ministry and conducted two Bible studies during her three years in Djibouti.
Spanish[es]
Se mantuvo activa en el ministerio del campo y condujo dos estudios bíblicos durante los tres años que vivió en el país.
Finnish[fi]
Hän oli aktiivinen kenttäpalveluksessa ja johti kahta raamatuntutkistelua niiden kolmen vuoden aikana, jotka hän oli Djiboutissa.
French[fr]
Elle continua de prêcher et dirigea deux études bibliques durant les trois années passées à Djibouti.
Hungarian[hu]
Tevékeny maradt a szántóföldi szolgálatban és két bibliatanulmányozást vezetett azon három év alatt, amíg Dzsibutiban tartózkodott.
Indonesian[id]
Ia tetap aktif dalam dinas pengabaran dan memimpin dua pengajaran Alkitab selama tiga tahun di Jibouti.
Italian[it]
Nei tre anni trascorsi a Gibuti essa si diede da fare nel ministero di campo e tenne due studi biblici.
Japanese[ja]
姉妹は野外宣教に活発に携わり,ジブチに滞在した3年の間に2件の聖書研究を司会しました。
Korean[ko]
그는 계속 야외 봉사를 하였으며, 지부티에서 사는 3년 동안 2건의 성서 연구를 사회하였다.
Norwegian[nb]
Hun holdt seg aktiv i felttjenesten og ledet to bibelstudier i løpet av de tre årene hun var i Djibouti.
Dutch[nl]
Zij bleef actief in de velddienst en leidde gedurende haar drie jaar in Djibouti twee bijbelstudies.
Portuguese[pt]
Ela se manteve ativa no ministério de campo e dirigiu dois estudos bíblicos durante os três anos que esteve em Djibuti.
Slovak[sk]
Počas troch rokov strávených v Džibutsku sa podieľala na zvestovateľskej službe a viedla dve biblické štúdiá.
Swedish[sv]
Hon var aktiv i tjänsten på fältet och ledde två bibelstudier under sina tre år i Djibouti.
Swahili[sw]
Aliendelea kutenda katika huduma ya shambani na kuongoza mafunzo mawili ya Biblia muda wa miaka mitatu aliyoishi Djibouti.