Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
класификация на икономическите дейности в областта на статистиката на отпадъците в ЕС (EconomicActivityWasteStatisticsValue): класификация на икономическите дейности в съответствие с раздел 8 на приложение I от Регламент (ЕО) No 2150/2002 (3),
Czech[cs]
Klasifikace ekonomických činností statistiky odpadů EU (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Klasifikace ekonomických činností podle oddílu 8 přílohy I nařízení (ES) č. 2150/2002 (3).
Danish[da]
EU's affaldsstatistik og nomenklatur for økonomiske aktiviteter (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Klassifikation af økonomiske aktiviteter i henhold til afdeling 8 i bilag I til forordning (EF) nr. 2150/2002 (3).
German[de]
Systematik der Wirtschaftszweige nach der EU-Abfallstatistik (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Systematik der Wirtschaftszweige nach Anhang I Abschnitt 8 der Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 (3).
Greek[el]
Ενωσιακή ταξινόμηση οικονομικών δραστηριοτήτων στατιστικών των αποβλήτων (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Ταξινόμηση οικονομικών δραστηριοτήτων σύμφωνα με την ενότητα 8 του παραρτήματος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2150/2002 (3).
English[en]
EU Waste Statistics Economic Activity Classification (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Classification of economic activities according to Section 8 of Annex I of Regulation (EC) No 2150/2002 (3).
Spanish[es]
Clasificación de las actividades económicas para las estadísticas de residuos de la UE (EconomicActivityWasteStatisticsValue): clasificación de acuerdo con la sección 8 del anexo I del Reglamento (CE) no 2150/2002 (3).
Estonian[et]
ELi jäätmestatistika majandustegevuse klassifikatsioon (EconomicActivityWasteStatisticsValue): majandustegevuse klassifikatsioon vastavalt määruse (EÜ) nr 2150/2002 (3) I lisa 8. jaole;
Finnish[fi]
EU:n taloudellisen toiminnan jätetilastointiluokitus (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Taloudellisten toimintojen luokittelu asetuksen (EY) N:o 2150/2002 (3) liitteessä I olevan 8 jakson mukaisesti.
French[fr]
classification UE des activités économiques relative aux fins des statistiques sur les déchets (EconomicActivityWasteStatisticsValue): classification des activités économiques conformément à l'annexe I, section 8, du règlement (CE) no 2150/2002 (3).
Croatian[hr]
Klasifikacija statističkih podataka o otpadu iz ekonomske aktivnosti EU-a (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Klasifikacija ekonomskih aktivnosti u skladu s odjeljkom 8., Priloga I. Uredbe (EZ) br. 2150/2002 (3).
Hungarian[hu]
Gazdasági tevékenységek európai uniós hulladékstatisztikai osztályozása (EconomicActivityWasteStatisticsValue): gazdasági tevékenységek osztályozása a 2150/2002/EK rendelet (3) I. mellékletének 8. szakasza szerint.
Italian[it]
classificazione UE delle attività economiche relativa alle statistiche sui rifiuti (EconomicActivityNACEValue): classificazione delle attività economiche in base alla sezione 8, dell’allegato I, del regolamento (CE) n. 150/2002 (3);
Lithuanian[lt]
ES atliekų statistikos ekonominės veiklos klasifikatorius (EconomicActivityWasteStatisticsValue), ekonominės veiklos klasifikavimas pagal Reglamento (EB) Nr. 2150/2002 (3) I priedo 8 skyrių.
Latvian[lv]
ES saimniecisko darbību klasifikācija atbilstīgi regulai par statistiku attiecībā uz atkritumiem (EconomicActivityWasteStatisticsValue): saimniecisko darbību klasifikācija saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 2150/2002 (3) I pielikuma 8. iedaļu.
Maltese[mt]
Klassifikazzjoni tal-Attivitajiet Ekonomiċi tal-Istatistika dwar l-Iskart tal-UE (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Klassifikazzjoni tal-attivitajiet ekonomiċi skont it-Taqsima 8 tal-Anness I tar-Regolament (KE) Nru 2150/2002 (3).
Dutch[nl]
EU-afvalstatistiek classificatie economische activiteiten (EconomicActivityWasteStatisticsValue): classificatie van economische activiteiten overeenkomstig sectie 8 van bijlage I bij Verordening (EG) nr. 2150/2002 (3).
Polish[pl]
Europejska klasyfikacja działalności gospodarczej w zakresie statystyki odpadów (EconomicActivityWasteStatisticsValue): klasyfikacja działalności gospodarczej zgodnie z sekcją 8 załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 (3);
Portuguese[pt]
Classificação da UE de estatísticas das atividades económicas no setor dos resíduos (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Classificação das atividades económicas de acordo com o anexo I, Secção 8, do Regulamento (CE) n.o 2150/2002 (3)
Romanian[ro]
Clasificarea UE a activităților economice în funcție de statistica în materie de deșeuri (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Clasificarea activităților economice în conformitate cu secțiunea 8 din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 2150/2002 (3).
Slovak[sk]
Klasifikácia hospodárskych činností štatistiky o odpade EÚ (EconomicActivityWasteStatisticsValue): klasifikácia hospodárskych činností podľa oddielu 8 prílohy I k nariadeniu (ES) č. 2150/2002 (3).
Slovenian[sl]
Klasifikacija gospodarskih dejavnosti za statistiko odpadkov EU (EconomicActivityWasteStatisticsValue): klasifikacija gospodarskih dejavnosti v skladu z oddelkom 8 Priloge I k Uredbi (ES) št. 2150/2002 (3).
Swedish[sv]
EU:s näringsgrensindelning om avfallsstatistik (EconomicActivityWasteStatisticsValue): Näringsgrensindelning i enlighet med avsnitt 8 i bilaga I till förordning (EG) nr 2150/2002 (3).