Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Dobro, pošalji mi svoje mere i sliku gde si gola, pa ću ti se javiti.
Czech[cs]
Pošli mi svůj akt a já ti zavolám.
German[de]
Schicke'n Nacktfoto, dann melde ich mich.
Greek[el]
Στείλε μου τις διαστάσεις σου και μια γυμνή φωτογραφία.
English[en]
Send me your measurements and a nude photograph, and I'll get back to you.
Spanish[es]
Mándame tus medidas y una foto desnuda, y te respondo.
Finnish[fi]
Lähetä kriittiset mittasi ja valokuvasi, niin palaan asiaan.
French[fr]
Envoie-moi tes mesures et une photo à poil et je te reviens.
Polish[pl]
Przyślij mi swoje wymiary i nagie zdjęcie a ja odezwę się do Ciebie.
Portuguese[pt]
Mande uma foto sua nua e entrarei em contato.
Romanian[ro]
Trimite-mi măsurile tale si o poză nud si mai vorbim.
Russian[ru]
Пришли мне свои размеры и фотографию в обнаженном виде, тогда и поговорим.
Slovak[sk]
Pošli mi svoje miery a nahú fotku, a ozvem sa ti.
Serbian[sr]
Dobro, pošalji mi svoje mere i sliku gde si gola, pa ću ti se javiti.