Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Когато се оформят образи, една по- висша част от визуалната кора се включва в темпоралния лоб.
Catalan[ca]
Quan les imatges es formen, una part superior del còrtex visual intervé en el lòbul temporal.
Danish[da]
Når billeder skabes, er en højere del af den visuelle hjernebark involveret i tindingelappen.
German[de]
Wenn Bilder entstehen, ist ein höherer Bereich des visuellen Cortex im Temporallappen beteiligt.
Greek[el]
Όταν σχηματίζονται οι εικόνες, ένα υψηλότερο τμήμα του οπτικού φλοιού συμμετέχει στον κροταφιαίο λοβό.
English[en]
When images are formed, a higher part of the visual cortex is involved in the temporal lobe.
Spanish[es]
Cuando se forman las imágenes una mayor parte del cortex visual está involucrado en el lóbulo temporal.
Estonian[et]
Kui tekivad kujutluspildid, siis on kaasatud visuaalse ajukoore kõrgem väli, mis asub oimusagaras.
Basque[eu]
Irudiak eratzen direnean, ikusmen- kortexaren goragoko zati bat jarduten da lobulu tenporalean.
Finnish[fi]
Kuvia muodostettaessa ylempi osa ohimolohkon näköaivokuorta tulee mukaan toimintaan.
French[fr]
Quand les images sont créées, une partie plus élevée du cortex visuel est impliquée dans le lobe temporale.
Galician[gl]
As imaxes fórmanse, na parte do córtex visual situado no lóbulo temporal.
Croatian[hr]
Kada su slike stvorene, viši dio vidne kore u sljepoočnom režnju je uključen.
Hungarian[hu]
Mikor alakok formálódnak, a vizuális cortex egy magasabb része is bevonódik a temporális lebenyben.
Italian[it]
Quando si formano le immagini, è coinvolta una parte superiore della corteccia visiva nel lobo temporale.
Lithuanian[lt]
Kai vaizdai yra suformuojami, aukštesnė regimosios žievės dalis pradeda veikti smilkininėje smegenų srityje.
Latvian[lv]
Kad veidojas attēli, ir iesaistīta vizuālās smadzeņu garozas augstākā daļa, kas atrodas deniņu daivā.
Dutch[nl]
Wanneer beelden gevormd worden, is een hoger deel van de visuele cortex in de slaapkwab betrokken.
Romanian[ro]
Atunci când se formează imaginile, o parte superioară a cortexului vizual este implicată în lobul temporal.
Russian[ru]
Изображение формируется когда верхняя часть зрительной коры активируется в височной доле.
Slovak[sk]
Keď sa tvoria obrazce, je zapojená vyššia časť vizuálneho kortexu spánkového laloku a obzvlášť jedna časť spánkového laloku, ktorá sa nazýva gyrus fusiformis, teda vretenovitý závit.
Serbian[sr]
Kada su slike već formirane, viši deo vizualnog korteksa je povezan sa temporalnim režnjem.
Swedish[sv]
När bilder formas, aktiveras en högre del av syncentrum i tinningloben, särskilt en del av tinningloben som kallas spolformade gyrus.
Ukrainian[uk]
Коли зображення сформоване, вищі структури візуальної кори вмикаються у скроневій долі.
Vietnamese[vi]
Khi hình ảnh được hình thành, một phần cao hơn trong vỏ não thị giác sẽ tham gia với thùy thái dương.